1
00:01:20,375 --> 00:01:25,792
<i> چاؤ سے موافقت پذیر
ہاوہوئی کا "موت کا نوٹس"۔ </i>

2
00:01:27,042 --> 00:01:33,250
<i> "جرم کے وقت ، ہمیشہ موجود رہتا ہے
کوئی اندھیرے میں دیکھ رہا ہے۔ "</i>

3
00:01:36,417 --> 00:01:41,208
<i> 7 اکتوبر ، 2009۔ </i>

4
00:01:54,958 --> 00:02:00,792
بونگ! بونگ!

5
00:02:02,583 --> 00:02:04,208
بونگ!

6
00:02:05,958 --> 00:02:06,791
لو فی

7
00:02:06,792 --> 00:02:07,957
تم بم جانتے ہو۔

8
00:02:07,958 --> 00:02:09,457
مجھے بتائیں کہ اس کو کس طرح غیر مسلح کرنا ہے۔

9
00:02:09,458 --> 00:02:10,291
سرخ یا نیلے رنگ؟

10
00:02:10,292 --> 00:02:11,874
مجھے نہیں معلوم! آپ صرف میرا اندازہ لگاتے ہو!

11
00:02:11,875 --> 00:02:14,175
میں جانتا ہوں ، لیکن میں اب بھی چاہتا ہوں
آپ میری مدد کرنے میں مدد کریں گے۔

12
00:02:14,375 --> 00:02:15,458
سرخ یا نیلے رنگ؟

13
00:02:17,167 --> 00:02:17,750
سرخ!

14
00:02:17,833 --> 00:02:18,666
سرخ!

15
00:02:21,083 --> 00:02:22,125
کیا تم مجھ سے پیار کرتے ہو؟

16
00:02:22,250 --> 00:02:24,083
ہاں ، بہت زیادہ۔

17
00:02:24,917 --> 00:02:26,708
نیلے رنگ نیلے رنگ کو کاٹ دو!

18
00:02:28,333 --> 00:02:32,083
اگر میں مرتا ہوں تو ، میں شادی کر رہا ہوں
آپ اگلی زندگی میں۔

19
00:03:58,708 --> 00:04:02,375
<i> 2 نومبر ، 2019۔ </i>

20
00:04:02,458 --> 00:04:03,875
اسے 10 سال ہوچکے ہیں۔

21
00:04:04,042 --> 00:04:07,417
آپ کام کرنے جارہے ہیں
ریٹائرمنٹ تک لائسنسنگ؟

22
00:04:07,833 --> 00:04:09,917
لائسنسنگ بہت اچھی ہے۔ یہ پرامن ہے۔

23
00:04:12,750 --> 00:04:17,083
آپ کو الزام نہیں لگانا چاہئے
خود انسان وان کے بارے میں

24
00:04:17,125 --> 00:04:18,792
یہ آپ کی غلطی بھی نہیں تھی۔

25
00:04:19,167 --> 00:04:20,333
ایک سیکنڈ انتظار کریں

26
00:04:20,542 --> 00:04:22,342
اسٹوڈیو سے کچھ حاصل کرنا ہوگا۔

27
00:04:39,042 --> 00:04:40,333
ہائے ، مسٹر چینگ۔

28
00:05:23,375 --> 00:05:24,208
پولیس آپریشن!

29
00:05:24,250 --> 00:05:25,083
کیا ہو رہا ہے؟

30
00:05:25,125 --> 00:05:26,208
تم یہاں رہو!

31
00:07:18,667 --> 00:07:20,958
تم کیا کر رہے ہو؟!

32
00:07:21,458 --> 00:07:24,083
کیا ہو رہا ہے؟

33
00:07:25,042 --> 00:07:27,833
کیا ہو رہا ہے؟

34
00:07:35,458 --> 00:07:36,542
پولیس آپریشن!

35
00:07:36,750 --> 00:07:37,707
ہر ایک باہر منتقل!

36
00:07:37,708 --> 00:07:39,292
چیف سپرنٹنڈنٹ ہن!

37
00:07:39,833 --> 00:07:40,957
متوفی چینگ کوک منگ ہے۔

38
00:07:40,958 --> 00:07:42,374
کیا وہ سابقہ ​​علاقائی تھا؟
شمالی ضلع کا کمانڈر؟

39
00:07:42,375 --> 00:07:44,582
کیا اس کا کوئی دشمن تھا؟

40
00:07:44,583 --> 00:07:45,208
چیف ہن ،

41
00:07:45,250 --> 00:07:46,042
-میں جاننا چاہوں گا ...
ہمیں کچھ بتائیں!

42
00:07:46,083 --> 00:07:48,749
دیکھو ، میں بھی چاہتا ہوں
آپ کے سوالات کے جوابات۔

43
00:07:48,750 --> 00:07:51,042
لیکن جیسا کہ آپ سب دیکھ رہے ہیں ،
میں ابھی ابھی پہنچا ہوں۔

44
00:07:51,208 --> 00:07:54,458
لہذا اگر میرے پاس کوئی تازہ کاری ہے ،
میں آپ کو فورا. ہی بتا دوں گا۔

45
00:07:54,667 --> 00:07:57,208
ان رپورٹرز کو بتائیں
جانے کے لئے. سب کو باہر

46
00:07:57,542 --> 00:07:59,166
چیف آپ کو بتائے گا! ہر ایک ،

47
00:07:59,167 --> 00:08:01,867
براہ کرم چھوڑ دیں اور جانے دو
پولیس ان کا کام ٹھیک ہے؟

48
00:08:02,708 --> 00:08:04,208
آج رات یہاں کون انچارج ہے؟

49
00:08:04,250 --> 00:08:05,625
میں ہوں جناب۔

50
00:08:05,667 --> 00:08:06,958
آپ رپورٹرز کے سامنے پہنچے ، ٹھیک ہے؟

51
00:08:07,000 --> 00:08:07,792
ہاں ، جناب!

52
00:08:07,793 --> 00:08:08,917
تجربے سے بات کرنا ،

53
00:08:08,958 --> 00:08:12,042
آپ کیسے کہیں گے
قاتل عمارت میں داخل ہوا؟

54
00:08:14,333 --> 00:08:15,958
آپ انہیں اندر جانے دیں ،

55
00:08:16,750 --> 00:08:19,667
جس کا مطلب ہے کہ آپ نے ان کی اجازت دی
جائے وقوعہ پر شواہد کو ختم کرنا ...

56
00:08:19,708 --> 00:08:22,408
اس کے تمام پر پامال کرکے
پیروں کے نشانات اور فنگر پرنٹس۔

57
00:08:23,750 --> 00:08:25,333
سانگ پاک ہو ، آپ انچارج ہیں۔

58
00:08:25,542 --> 00:08:26,750
ہاں ، جناب!

59
00:08:32,333 --> 00:08:34,500
باہر دیکھو ، مجھے پہلے شاٹ لینے دو۔

60
00:08:35,083 --> 00:08:38,083
آپ کو یقین ہے کہ پسند کریں
خوفناک چیزیں جمع کریں۔

61
00:08:38,250 --> 00:08:39,958
جناب

62
00:08:40,833 --> 00:08:41,875
جناب

63
00:08:45,208 --> 00:08:47,500
وہی ہے جس نے فون کیا۔
وہ سارا وقت یہاں رہا ہے۔

64
00:08:47,542 --> 00:08:49,792
جب سے ہم پہنچے تو اس نے جھانکنے کو نہیں بنایا ہے۔

65
00:08:54,667 --> 00:08:57,667
کیا وہ لو نہیں ہے ، ایک؟
اسلحہ لائسنسنگ سے؟

66
00:08:58,792 --> 00:09:00,042
انسپکٹر لو۔

67
00:09:02,542 --> 00:09:04,292
انسپکٹر ، آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟

68
00:09:07,000 --> 00:09:08,333
کف اس سے دور کرو۔

69
00:09:08,833 --> 00:09:11,166
جناب ، متوفی چینگ کوک منگ ہے۔

70
00:09:11,167 --> 00:09:12,917
سابق علاقائی
شمالی ضلع کا کمانڈر۔

71
00:09:12,958 --> 00:09:14,082
وہ کچھ سال پہلے ریٹائر ہوا تھا ،

72
00:09:14,083 --> 00:09:16,792
پھر ایک ترقی بن گئی
لنٹن رئیل اسٹیٹ میں منیجر۔

73
00:09:16,875 --> 00:09:19,208
انسپکٹر آپ یہاں کیوں تھے؟

74
00:09:24,750 --> 00:09:25,792
انسپکٹر لو؟

75
00:09:27,458 --> 00:09:29,167
کسی بیوقوف کی طرح وہاں نہ بیٹھیں۔

76
00:09:29,333 --> 00:09:30,708
اس کا جواب دو۔

77
00:09:32,750 --> 00:09:34,417
کیا آپ مجھے جواب دے سکتے ہیں؟

78
00:09:34,750 --> 00:09:35,832
آپ بہتر جانتے ہو کہ آپ کس کے بعد ہیں۔

79
00:09:35,833 --> 00:09:38,208
مرد ، چینی ، 6 فٹ لمبا ، پتلی تعمیر۔

80
00:09:38,750 --> 00:09:41,207
میں آپ سے پوچھ رہا ہوں۔ تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

81
00:09:41,208 --> 00:09:43,958
چینگ نے چیٹ کرنے کو کہا
ہوائی اڈے جانے سے پہلے ،

82
00:09:44,000 --> 00:09:45,874
لیکن حاصل کرنے کی ضرورت ہے
پہلے اسٹوڈیو سے کچھ۔

83
00:09:45,875 --> 00:09:49,025
میں نے اسے واپس چلایا۔ جبکہ میں
کار ، میں نے دیکھا کہ کوئی اور اندر گیا۔

84
00:09:50,500 --> 00:09:52,042
اس اوپننگ میں وہاں

85
00:09:57,167 --> 00:09:59,458
قاتل ضرور اس کی پیروی کرتا رہا ہوگا ،

86
00:09:59,792 --> 00:10:02,125
ہڑتال کے موقع کا انتظار کر رہے ہیں۔

87
00:10:02,417 --> 00:10:04,967
اگلا ، اس نے ریپیل کیا
10 ویں منزل تک چھت ،

88
00:10:06,125 --> 00:10:09,250
گلاس کاٹ کر انتظار کیا
چینگ کو ظاہر کرنے کے لئے۔

89
00:10:11,000 --> 00:10:13,291
تم یہ کہتے ہو جیسے تم ہو
وہاں جب یہ ہوا۔

90
00:10:13,292 --> 00:10:14,583
صرف قیاس آرائیاں

91
00:10:14,750 --> 00:10:17,583
اس کے بائیں بازو پر کٹ
نیچے کی طرف پھسل رہا ہے ،

92
00:10:17,667 --> 00:10:20,167
مطلب قاتل کود گیا
اونچی زمین سے نیچے

93
00:10:20,625 --> 00:10:22,583
اس کے بازوؤں اور پیروں میں کٹوتی ہیں ،

94
00:10:22,625 --> 00:10:25,541
پھر بھی خون کا کوئی سراغ نہیں ہے
اس کے دھڑ پر اہم نکات پر۔

95
00:10:25,542 --> 00:10:28,041
اس نے جسمانی کوچ پہننا چاہئے ،

96
00:10:28,042 --> 00:10:31,750
جس کا مطلب ہے کہ وہ کسی کو جانتا تھا
اس کے بعد تھا ، لہذا اس نے تحفظ پہنا تھا۔

97
00:10:31,875 --> 00:10:35,542
اس میں یہ بھی بتایا گیا ہے کہ وہ کیوں؟
اچانک ہانگ کانگ چھوڑنا پڑا۔

98
00:10:35,750 --> 00:10:38,000
پھر آپ کو اتنا یقین کیوں ہے؟
قتل کا ہتھیار کیا اس شیف ​​کا چاقو ہے؟

99
00:10:38,042 --> 00:10:39,875
لمبی کٹ کے ساتھ گہرے زخم۔

100
00:10:51,333 --> 00:10:53,041
آپ بچانے کے لئے کیوں نہیں آئے؟
اسے لیکن اس کے بجائے چھت پر گیا؟

101
00:10:53,042 --> 00:10:56,874
آپ بچانے کے لئے کیوں نہیں آئے؟
اسے اور اس کے بجائے چھت پر گیا؟

102
00:10:56,875 --> 00:11:00,082
اسے شاید ایک منٹ اور اس نے لیا
میری گاڑی سے اس کے اسٹوڈیو تک آدھا۔

103
00:11:00,083 --> 00:11:02,375
میں نے اس کے ساتھ ایک مسئلہ دیکھا
ونڈو شاید ایک منٹ میں۔

104
00:11:02,417 --> 00:11:04,792
اگر کوئی اسے حاصل کرنا چاہتا ہے تو ، وہ
خالی ہاتھ نہ آتا۔

105
00:11:04,875 --> 00:11:06,541
اس کے پاس بندوق یا چھری ہوگی۔

106
00:11:06,542 --> 00:11:08,624
اگر یہ بندوق ہے تو ، نہیں ہے
جس طرح سے میں اسے بچا سکتا تھا۔

107
00:11:08,625 --> 00:11:09,791
لیکن چاقو کے ساتھ ،

108
00:11:09,792 --> 00:11:12,192
زیادہ تر لڑائیاں نہیں کریں گی
30 سیکنڈ سے زیادہ آخری۔

109
00:11:12,292 --> 00:11:13,833
تو میرے پاس 1 منٹ تھا۔

110
00:11:14,083 --> 00:11:16,957
کار سے چل رہا ہے
لفٹیں 20 سیکنڈ کا استعمال کرتی ہیں۔

111
00:11:16,958 --> 00:11:19,499
جب میں وہاں پہنچا تو مجھے مل گیا
وہ دونوں رک گئے تھے۔

112
00:11:19,500 --> 00:11:20,749
مجھے سیڑھیاں استعمال کرنا تھیں۔

113
00:11:20,750 --> 00:11:23,249
یہ 10 ویں منزل ہے۔ 4 سیکنڈ
فی منزل 40 سیکنڈ بناتی ہے۔

114
00:11:23,250 --> 00:11:24,625
ٹھیک ہے 1 منٹ ، تاہم ...

115
00:11:24,667 --> 00:11:27,374
میں صرف 5 ویں منزل تک قائم رہ سکتا تھا۔

116
00:11:27,375 --> 00:11:29,207
اس کے بعد مجھے فی منزل 5 سیکنڈ کی ضرورت ہوگی۔

117
00:11:29,208 --> 00:11:33,000
اس کا مطلب ہے اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے ، میں
اگر میں وہاں پہنچا تو بھی اسے نہیں بچا سکتا تھا۔

118
00:11:33,500 --> 00:11:35,166
اس عمارت میں صرف ایک سیڑھی ہے۔

119
00:11:35,167 --> 00:11:37,582
لہذا اگر میں نے نہیں دیکھا
سیڑھی میں حملہ آور ،

120
00:11:37,583 --> 00:11:39,667
اس نے شاید لیا
رسی واپس چھت پر۔

121
00:11:39,750 --> 00:11:40,999
تو میں نے اوپر آنے کا فیصلہ کیا۔

122
00:11:41,000 --> 00:11:42,459
اسے پکڑنے کا یہ میرا واحد موقع تھا۔

123
00:11:42,542 --> 00:11:44,457
لیکن آخر میں ، آپ نے ایسا نہیں کیا۔

124
00:11:44,458 --> 00:11:46,083
میں نے کہا وہاں ایک موقع تھا۔

125
00:11:46,667 --> 00:11:49,667
انسپکٹر ، ایسی صورتحال میں ،

126
00:11:50,083 --> 00:11:51,874
وہ ریاضی کیسے ہوسکتی ہے
آپ کے سر میں اتنی واضح طور پر کیا ہے؟

127
00:11:51,875 --> 00:11:53,625
یہ گریڈ اسکول کا سامان ہے۔

128
00:11:56,125 --> 00:11:58,025
جب میں اور چینگ آج رات بات کر رہے تھے ،

129
00:11:58,250 --> 00:12:00,582
کہیں بھی نہیں ، وہ لایا
اس معاملے میں 10 سال پہلے۔

130
00:12:00,583 --> 00:12:02,709
اب جب اسے قتل کردیا گیا ہے ،
میں جانتا ہوں کہ اس نے اس کے بارے میں کیوں پوچھا۔

131
00:12:02,792 --> 00:12:06,709
تمام قیاس آرائی ، نمبر ،
ثبوت ، یہ صرف آپ کی کہانی کا پہلو ہے۔

132
00:12:06,792 --> 00:12:09,667
ہمارا حق ہے
آپ کو قاتل کی حیثیت سے شک کریں۔

133
00:12:10,292 --> 00:12:13,292
چیف ، مجھے یہ جسم پر ملا۔ دیکھو۔

134
00:12:13,542 --> 00:12:14,499
<i> موت کا نوٹس: شخص سے
پھانسی دی جائے: چینگ کوک منگ ؛ </i>

135
00:12:14,500 --> 00:12:15,083
<i> عملدرآمد کی تاریخ: 2 نومبر ، 2019۔ </i>

136
00:12:15,084 --> 00:12:17,083
پھانسی کی تاریخ آج تھی۔

137
00:12:21,375 --> 00:12:23,333
میرا قاتل واپس آگیا ہے۔

138
00:12:24,458 --> 00:12:26,582
<i> 3 نومبر ، 2019 پولیس ہیڈ کوارٹر۔ </i>

139
00:12:26,583 --> 00:12:29,666
ہمارے پاس یقین کرنے کی وجہ ہے ،
اور کسی بھی امکانات کو خارج نہ کریں ،

140
00:12:29,667 --> 00:12:31,958
کہ یہ معاملہ ہے
قبل از وقت قتل۔

141
00:12:32,542 --> 00:12:33,499
تو ہم پہلے ہی ایک ترتیب دے چکے ہیں
بین السطور تحقیقات ...

142
00:12:33,500 --> 00:12:35,791
سلام ، سب۔ میں گہرا ہوں۔

143
00:12:35,792 --> 00:12:37,750
یہ دنیا برائی سے بھری ہوئی ہے۔

144
00:12:37,917 --> 00:12:40,667
پولیس اور
عدلیہ دونوں ناکام ہوگئیں۔

145
00:12:41,042 --> 00:12:44,958
تو میں تلوار اٹھاؤں گا
انصاف اور ان جرائم کو سزا دینا۔

146
00:12:45,000 --> 00:12:48,958
10 سال پہلے ، میں نے بیٹھنے کو سزا دی
تائی لام اور یوین ٹی ایس زیڈ بونگ۔

147
00:12:49,000 --> 00:12:49,750
اس بار ،

148
00:12:49,751 --> 00:12:51,957
کے سابق علاقائی کمانڈر
شمالی ضلع ، چینگ کوک منگ ،

149
00:12:51,958 --> 00:12:53,082
اپنا کام نہیں کیا۔

150
00:12:53,083 --> 00:12:57,291
ریٹائرمنٹ کے بعد ، اس نے لانگٹن میں شمولیت اختیار کی
نینو فلیٹ بنانے میں ان کی مدد کرنے والی خصوصیات۔

151
00:12:57,292 --> 00:12:58,292
کسی کو ہیک کیا گیا ہے۔

152
00:12:58,333 --> 00:13:00,584
اس نے ان کی طاقت کو پکڑ لیا
اور اس لئے پھانسی دی گئی۔

153
00:13:00,667 --> 00:13:03,207
انصاف کی تلوار ہوگی
شریروں کو مارتے رہیں۔

154
00:13:03,208 --> 00:13:05,541
اگلے "موت کا نوٹس" تلاش کریں۔

155
00:13:05,542 --> 00:13:08,083
سینئر سپرنٹنڈنٹ!

156
00:13:08,458 --> 00:13:10,249
یہ 'تاریک' عوامی طور پر ہے
قتل کا اعتراف کیا۔

157
00:13:10,250 --> 00:13:11,624
پولیس کیا اقدامات کرے گی؟

158
00:13:11,625 --> 00:13:13,082
وہ واضح طور پر کوشش کر رہا ہے
پولیس کو مشتعل کرنے کے لئے.

159
00:13:13,083 --> 00:13:15,457
لوگ جرائم سے دور ہوجاتے ہیں۔

160
00:13:15,458 --> 00:13:17,834
اگر کوئی تاریک پسند ہے
ان کو انصاف فراہم کرتا ہے ،

161
00:13:17,917 --> 00:13:19,874
شاید سب خوش ہوں گے۔

162
00:13:19,875 --> 00:13:21,000
آپ کا کیا خیال ہے ، سپرنٹنڈنٹ؟

163
00:13:21,083 --> 00:13:23,542
ٹھیک ہے ، تھام لو! براہ کرم ، صرف ایک لمحہ۔

164
00:13:23,583 --> 00:13:25,749
سپرنٹنڈنٹ ہن
پہلے ان سوالات کے جوابات دیں۔

165
00:13:25,750 --> 00:13:28,417
جتنی زیادہ وہ ٹیکنالوجی
ترقی کرتا ہے ، بولڈر ٹھگوں کو مل جائے گا۔

166
00:13:28,500 --> 00:13:30,707
بہت کچھ تھا
تاریخ میں اس طرح کے لوگ۔

167
00:13:30,708 --> 00:13:32,874
ہم انہیں چوکید کہتے ہیں۔

168
00:13:32,875 --> 00:13:35,042
وہ انصاف کا جھوٹا دعوی کرتے ہیں
اور خود اسے نافذ کریں۔

169
00:13:35,125 --> 00:13:38,124
کوئی بھی وجوہات رکھنے والا ، عقل سے جانتا ہے ...

170
00:13:38,125 --> 00:13:40,917
یہ چوکسی غیر قانونی ہے۔

171
00:13:41,208 --> 00:13:44,083
ایک ہی وقت میں ، یہ ایک ہے
قتل کا انتہائی سنگین معاملہ۔

172
00:13:44,125 --> 00:13:46,542
گہری کے خلاف الزامات
چینگ بہت پیدل چلنے والے تھے۔

173
00:13:46,625 --> 00:13:47,916
کیا اس کا مطلب نہیں ہے a
بہت سارے لوگ مر جائیں گے؟

174
00:13:47,917 --> 00:13:49,917
اسی لئے ہم پکڑ لیں گے
جتنی جلدی ہم کر سکتے ہیں اسے ،

175
00:13:50,000 --> 00:13:53,417
مزید قتل کو روکنے کے لئے ،
جبکہ دوسرے مقاصد کو مسترد نہیں کرتے ہیں۔

176
00:13:53,500 --> 00:13:54,749
آپ سب کا شکریہ۔ آج کے لئے یہ ہے.

177
00:13:54,750 --> 00:13:56,582
سپرنٹنڈنٹ! سپرنٹنڈنٹ!

178
00:13:56,583 --> 00:13:59,916
10 سال پہلے ، وہاں
2 غیر حل شدہ مقدمات تھے ...

179
00:13:59,917 --> 00:14:02,000
چینگ کوک منگ تھا
اس وقت لیڈ تفتیش کار۔

180
00:14:02,083 --> 00:14:05,167
ان 2 معاملات کا حوالہ دیتے ہوئے گہرا تھا
جب اس نے کہا چینگ نے اپنا کام نہیں کیا؟

181
00:14:05,250 --> 00:14:07,249
نیز ، اگر آپ اس معاملے کو حل نہیں کرسکتے ہیں ،

182
00:14:07,250 --> 00:14:11,208
کیا آپ پریشان نہیں ہوں گے؟
اگلی موت کا نوٹس موصول؟

183
00:14:11,292 --> 00:14:13,542
معذرت ، وقت ختم ہوچکا ہے۔

184
00:14:13,667 --> 00:14:15,916
پہلے ، آپ کی تشویش کا شکریہ۔

185
00:14:15,917 --> 00:14:18,416
ہم جتنی تیزی سے کام کریں گے
شہر کی فلاح و بہبود کی حفاظت کرو۔

186
00:14:18,417 --> 00:14:19,250
آپ سب کا شکریہ۔

187
00:14:19,251 --> 00:14:22,000
سپرنٹنڈنٹ آنت!

188
00:14:23,750 --> 00:14:25,042
میں آپ کو واپس فون کروں گا۔

189
00:14:29,083 --> 00:14:29,667
ہیلو؟

190
00:14:29,668 --> 00:14:32,083
کمشنر سانگ ، یہ میں ہوں۔

191
00:14:33,667 --> 00:14:36,217
کیا آپ مجھے اس میں شامل ہونے دے سکتے ہیں؟
خصوصی تفتیشی ٹیم؟

192
00:14:36,708 --> 00:14:38,333
آس پاس کا بچہ نہیں۔

193
00:14:38,375 --> 00:14:41,292
10 سال۔ تم رہے ہو
کھیل سے باہر 10 سال۔

194
00:14:42,042 --> 00:14:45,083
مجھے ایک موقع دیں۔
میں آپ کو مایوس نہیں کروں گا۔

195
00:14:45,792 --> 00:14:48,166
ٹھیک ہے۔ ایک گھنٹہ میں ہیڈ کوارٹر۔

196
00:14:48,167 --> 00:14:49,500
آپ کا شکریہ ، جناب۔

197
00:14:59,667 --> 00:15:01,375
آپ کو اتنا تمباکو نوشی نہیں کرنا چاہئے۔

198
00:15:12,667 --> 00:15:14,833
اس بار ، آپ کو گہرا ہونا یقینی ہے۔

199
00:15:45,625 --> 00:15:46,875
انسپکٹر لو ،

200
00:15:47,125 --> 00:15:48,958
ہائے 'میں سانگ یات واہ ہوں۔

201
00:15:49,333 --> 00:15:51,749
واحد سپرنٹنڈنٹ
اس میں بغیر ڈگری کے۔

202
00:15:51,750 --> 00:15:52,917
ایم آئی ٹی سے باہر لات مار دی۔

203
00:15:53,125 --> 00:15:54,707
اس نے کبھی بھی طاقت میں رہنے کے لئے درخواست نہیں دی۔

204
00:15:54,708 --> 00:15:56,583
بس کمپیوٹر سسٹم کو ہیک کیا۔

205
00:15:56,750 --> 00:15:58,708
خود کو داخلہ کی فہرست میں شامل کیا۔

206
00:15:58,750 --> 00:16:01,833
آپ کافی "جڑی بوٹیوں والے آدمی" ہیں۔

207
00:16:01,917 --> 00:16:03,416
10 سالوں میں کوئی تاریخ نہیں ہے۔

208
00:16:03,417 --> 00:16:06,583
ایک بھی بالغ ویڈیو نہیں
یا تصویر ڈاؤن لوڈ کی گئی۔

209
00:16:07,708 --> 00:16:09,708
آپ یہ کیسے کرتے ہیں؟

210
00:16:10,292 --> 00:16:11,417
تم واقعی نہیں کرتے تھے؟

211
00:16:13,917 --> 00:16:14,708
انسپکٹر لو۔

212
00:16:14,792 --> 00:16:15,458
کیا؟

213
00:16:15,583 --> 00:16:17,625
میں نے چینگ کوک منگ کو بے دخل کردیا
اور عمل کو ریکارڈ کیا۔

214
00:16:17,708 --> 00:16:18,582
کیا آپ اسے دیکھنا پسند کریں گے؟

215
00:16:18,583 --> 00:16:19,250
آپ کو کیا ملا؟

216
00:16:19,333 --> 00:16:21,834
بڑی آنتوں میں دو تھے
پولپس اور ایک ٹوٹا ہوا بواسیر۔

217
00:16:21,917 --> 00:16:23,208
پھر ضرورت نہیں ، شکریہ۔

218
00:16:23,292 --> 00:16:24,625
تب میں تمہیں اس پر چھوڑ دوں گا۔

219
00:16:25,542 --> 00:16:27,582
لندن سے فرانزک سائنس میں ماسٹرز۔

220
00:16:27,583 --> 00:16:29,541
اسٹیلز اور ویڈیوز رکھتا ہے
ایک شوق کے طور پر کیڈورز کی.

221
00:16:29,542 --> 00:16:31,167
وہ اب بھی فورس میں ایک ریکارڈ رکھتی ہے۔

222
00:16:31,250 --> 00:16:32,667
ایک دن کی چھٹی کے بغیر 4 سال۔

223
00:16:33,833 --> 00:16:36,167
وہ اتنا عجیب کام کیوں کرتا ہے؟

224
00:16:36,792 --> 00:16:39,917
وہ ایسا ہی رہا ہے
جب سے اس کی لڑکی کی موت ہوگئی۔

225
00:16:41,250 --> 00:16:42,541
جناب!

226
00:16:42,542 --> 00:16:44,291
آسانی سے اپنی نشستیں لے لو۔

227
00:16:44,292 --> 00:16:45,791
کیا آپ صحیح جگہ پر آئے ہیں؟

228
00:16:45,792 --> 00:16:48,417
لائسنسنگ ڈیپارٹمنٹ
اگلی عمارت میں ہونا چاہئے۔

229
00:16:48,792 --> 00:16:50,207
میں اسے ٹیم میں شامل کرنے پر مجبور کر رہا ہوں۔

230
00:16:50,208 --> 00:16:55,708
کمشنر ، مجھے نہیں لگتا کہ ہم
لائسنسنگ سے مدد کی ضرورت ہے۔

231
00:16:56,167 --> 00:16:58,875
میرے تمام سالوں میں طاقت میں ،
میں نے 2 ہنر مند لوگوں کو دیکھا ہے۔

232
00:16:58,958 --> 00:17:01,083
ایک یوین ٹی ایس زیڈ بونگ تھا ، دوسرا وہ ہے۔

233
00:17:02,917 --> 00:17:05,750
قدرتی طور پر ، تیسرا ہے
سپرنٹنڈنٹ ہن

234
00:17:07,667 --> 00:17:10,291
دوسرے معاملے میں واپس ، وہ
ایک اہم گواہ تھا۔

235
00:17:10,292 --> 00:17:12,249
اس معاملے میں ، وہ ایک عینی شاہد ہے۔

236
00:17:12,250 --> 00:17:13,792
وہ آپ کی مدد کر سکے گا۔

237
00:17:14,500 --> 00:17:15,875
ہاں ، جناب۔

238
00:17:16,208 --> 00:17:17,708
متوفی کا نام چینگ کوک منگ رکھا گیا تھا۔

239
00:17:17,750 --> 00:17:21,833
اپنی موت سے پہلے ، وہ ایک تھا
پراپرٹی ڈویلپر کے لئے منیجر.

240
00:17:22,250 --> 00:17:24,083
لیکن اس سے پہلے وہ ہمارا ایک تھا۔

241
00:17:24,250 --> 00:17:27,582
ابھی ، کوئی اپنے آپ کو بلا رہا ہے
ڈارک نے پہلے ہی عوامی طور پر اعتراف کیا ہے۔

242
00:17:27,583 --> 00:17:29,791
کہ وہ اس میں شامل تھا
چینگ کوک منگ کی موت۔

243
00:17:29,792 --> 00:17:32,834
اس نے ملوث ہونے کا بھی اعتراف کیا
10 سال پہلے کے 2 معاملات میں ،

244
00:17:32,917 --> 00:17:35,874
بیٹھنے کی اموات سے نمٹنا
تائی لام اور یوین ٹی ایس زیڈ بونگ۔

245
00:17:35,875 --> 00:17:37,792
ان تینوں کی موت سے پہلے ،

246
00:17:38,125 --> 00:17:41,292
انہیں یہ چیز موصول ہوئی
"موت کا نوٹس" کہا جاتا ہے۔

247
00:17:42,000 --> 00:17:46,667
نوٹس کا ایک قابل ذکر پہلو
تھیمس کی پس منظر کی شبیہہ ہے۔

248
00:17:46,875 --> 00:17:49,417
یونانی افسانوں میں ، تھیمس ایک دیوی ہے ،

249
00:17:49,625 --> 00:17:52,417
انصاف کی نمائندگی کرنا۔ برائی کی سزا۔

250
00:17:53,542 --> 00:17:55,959
تو یہ ایک حقیقی معمہ ہے کہ کیسے
یہ بدمعاش کبھی کبھی سوچتے ہیں۔

251
00:17:56,042 --> 00:17:58,666
کم ، ان 2 کے بارے میں ہمیں بتائیں
10 سال پہلے کے معاملات۔

252
00:17:58,667 --> 00:17:59,750
ہاں ، جناب۔

253
00:18:00,083 --> 00:18:02,583
سب سے پہلے ، 7 اکتوبر ، 2009۔

254
00:18:03,875 --> 00:18:05,832
دوپہر کے وقت ، سابقہ ​​ڈی سی پی ، بیٹھے تائی لام۔

255
00:18:05,833 --> 00:18:08,292
کار کے ذریعہ اسٹیشن سے روانہ ہونے کا منصوبہ بنایا۔

256
00:18:11,125 --> 00:18:14,375
جب وہ ابھی تک زندہ تھا ، وہ بھی
ان میں سے ایک موت کا نوٹس ملا۔

257
00:18:18,167 --> 00:18:20,582
<i> موت کا نوٹس: وہ شخص
پھانسی دی جائے: بیٹھو تائی لام ؛ </i>

258
00:18:20,583 --> 00:18:22,042
<i> عملدرآمد کی تاریخ: 7 اکتوبر ، 2009۔ </i>

259
00:18:22,083 --> 00:18:25,499
اسی دوپہر نے ایک دیکھا
شیونگ یو ہو گودام میں دھماکہ۔

260
00:18:25,500 --> 00:18:26,750
متاثرین ...

261
00:18:27,167 --> 00:18:31,208
چیف انسپکٹر یوین ٹی ایس زیڈ تھے
بونگ اور سینئر انسپکٹر مین وان۔

262
00:18:34,292 --> 00:18:37,292
انسپکٹر لو ، آپ تھے
2 متاثرین کے بہت قریب۔

263
00:18:37,625 --> 00:18:39,333
کیا آپ ہمیں اس کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟

264
00:18:45,292 --> 00:18:46,708
انسپکٹر؟

265
00:18:52,917 --> 00:18:55,083
بونگ اور میں اسی سال سے تھے۔

266
00:18:55,667 --> 00:18:58,791
ارے ، وہ کہتے ہیں کہ ہم ہوں گے
یقینی طور پر نمبر 88 پر تجربہ کیا گیا۔

267
00:18:58,792 --> 00:18:59,542
آپ نے ابھی تک اس کا پتہ لگایا ہے؟

268
00:18:59,543 --> 00:19:01,832
مجھے اس پر شک ہے۔ یہ کرنا ہے
پہلے 2 صفحات ہو۔

269
00:19:01,833 --> 00:19:04,417
وہ ہوا
صرف 2 صفحات میں نے نہیں دیکھا۔

270
00:19:04,500 --> 00:19:05,583
میں تمہیں اپنا قرض دوں گا۔

271
00:19:05,625 --> 00:19:06,625
ٹھیک ہے۔

272
00:19:06,667 --> 00:19:09,625
ہم اچھے دوست تھے ، نیز حریف بھی۔

273
00:19:10,333 --> 00:19:12,874
ہم نے ہر چیز میں مقابلہ کیا۔

274
00:19:12,875 --> 00:19:15,709
اسکول میں ، سوائے اس کے ، وہ
ہر چیز پر مجھ سے بہتر تھا۔

275
00:19:15,792 --> 00:19:17,875
یہاں تک کہ وہ بھی کامیاب ہوگیا
لاٹھی آف آنر حاصل کریں۔

276
00:19:17,958 --> 00:19:19,208
آپ کا شکریہ ، جناب۔

277
00:19:21,333 --> 00:19:26,042
تو گریجویشن کے بعد ، وہ
مجھ سے تیز تر ترقی

278
00:19:28,833 --> 00:19:31,166
جلد ہی ، اس کا انچارج تھا
فوجداری انٹلیجنس بیورو۔

279
00:19:31,167 --> 00:19:32,417
اپنے گھٹنوں پر!

280
00:19:34,417 --> 00:19:36,567
مین وان ایک ہم جماعت تھا
مڈل اسکول سے

281
00:19:36,667 --> 00:19:38,917
ہم تقریبا ہر چیز کے بارے میں بات کر سکتے ہیں۔

282
00:19:39,292 --> 00:19:42,708
ہم ایک ساتھ کالج گئے ،
ایک ساتھ فورس میں داخلہ لیا۔

283
00:20:00,333 --> 00:20:01,333
اس کا کیا مطلب ہے؟

284
00:20:01,375 --> 00:20:03,249
اس کا مطلب ہے ...

285
00:20:03,250 --> 00:20:04,458
مجھ سے شادی کرو۔

286
00:20:09,500 --> 00:20:14,333
انسپکٹر ، میں چاہتا ہوں کہ آپ توجہ مرکوز کریں
اس دن واقعات کی ترتیب۔

287
00:20:14,667 --> 00:20:17,375
بالکل ، آپ کے زاویہ سے۔

288
00:20:19,583 --> 00:20:21,249
اس دن ، میں نے تیراکی ختم کرنے کے بعد ،

289
00:20:21,250 --> 00:20:23,750
مجھے احساس ہوا کہ وہ فون کرے گی
مجھے متعدد بار۔

290
00:20:23,875 --> 00:20:26,000
میں نے دیکھا کہ وہ اور بونگ ...

291
00:20:29,792 --> 00:20:32,624
واحد عینی شاہد جو
دن وانگ سیو پنگ تھا ،

292
00:20:32,625 --> 00:20:34,208
ایک بے گھر آدمی

293
00:20:34,417 --> 00:20:38,125
دھماکے نے اسے تیسرا دیا
ڈگری اس کے جسم کا 70 ٪ سے زیادہ جلتی ہے۔

294
00:20:38,750 --> 00:20:41,000
لیکن یہ اس کا وقت نہیں تھا۔
اس کی جان بچ گئی تھی۔

295
00:20:43,083 --> 00:20:45,375
لیکن بونگ اور مین وان ...

296
00:21:00,625 --> 00:21:01,917
تو یہ ہے؟

297
00:21:02,500 --> 00:21:05,042
ٹھیک ہے ، واپس آ رہا ہے
ٹریک کریں ، آئیے ہر ایک اپنے حصے کرتے ہیں۔

298
00:21:05,083 --> 00:21:08,166
ٹیم اے ، چینگ کوک چیک کریں
منگ کے دوست اور کنبہ۔

299
00:21:08,167 --> 00:21:10,082
دیکھیں کہ آیا ان کے مالی معاملات تھے ،

300
00:21:10,083 --> 00:21:11,832
رومانٹک تنازعات ، اور یہ سب کچھ۔

301
00:21:11,833 --> 00:21:12,542
ہاں ، جناب۔

302
00:21:12,543 --> 00:21:15,332
ٹیم بی ، اس کے کام کی جانچ کریں
ماحولیات ، اس کی کمپنی کا کہنا ہے۔

303
00:21:15,333 --> 00:21:18,042
اس کے مؤکلوں کو دیکھو اور
وہ لوگ جو اس کے ساتھ قریب کام کرتے ہیں۔

304
00:21:18,083 --> 00:21:18,667
ٹھیک ہے؟

305
00:21:18,668 --> 00:21:20,250
-ایس ، جناب۔
-شکریہ ، ہر ایک.

306
00:21:20,708 --> 00:21:21,666
سپرنٹنڈنٹ ،

307
00:21:21,667 --> 00:21:24,124
یہاں ایک پوسٹ ہے
کسی کا نام تاریک ہے۔

308
00:21:24,125 --> 00:21:26,925
وہ لوگوں کو ووٹ ڈالنے کے لئے کہہ رہا ہے
کیوں کہ مرنے کے لئے سب سے زیادہ مستحق تھا۔

309
00:21:28,083 --> 00:21:31,917
سیاسی شخصیات ، دونوں سے
حکومت کے حامی کیمپ اور اپوزیشن۔

310
00:21:31,958 --> 00:21:33,208
اور سیاسی اقسام۔

311
00:21:33,250 --> 00:21:34,333
ماخذ کا سراغ لگائیں۔

312
00:21:37,292 --> 00:21:39,667
پہلے کی طرح ٹریک نہیں کیا جاسکتا۔

313
00:21:39,708 --> 00:21:41,958
IP ایڈریس چاروں طرف اچھالتا ہے۔

314
00:21:42,458 --> 00:21:43,374
وہ اچھا ہے۔

315
00:21:43,375 --> 00:21:46,225
اس نے لفٹ میں ہیک کیا تھا
چینگ کی عمارت میں نظام۔

316
00:21:48,750 --> 00:21:49,292
پولیس آپریشن!

317
00:21:49,293 --> 00:21:50,375
کیا ہو رہا ہے؟

318
00:21:51,875 --> 00:21:52,875
سپرنٹنڈنٹ ہن

319
00:21:53,042 --> 00:21:53,708
ہاں؟

320
00:21:53,750 --> 00:21:55,499
کیا میں ان کو دیکھ سکتا ہوں؟
10 سال پہلے کی فائلیں؟

321
00:21:55,500 --> 00:21:57,917
آپ جو چاہیں کرو۔ برخاست!

322
00:22:01,417 --> 00:22:04,499
یہ چینگ کے فون جی پی ایس ریکارڈ سے ہے ،

323
00:22:04,500 --> 00:22:06,333
جہاں بھی وہ پچھلے مہینے گیا تھا۔

324
00:22:06,375 --> 00:22:10,792
اس کا گھر ، اس کا دفتر ہے ،
شہر میں ریستوراں۔ کچھ خاص نہیں۔

325
00:22:10,917 --> 00:22:12,499
جو کچھ کھڑا ہے وہ 5 دورے ہیں ...

326
00:22:12,500 --> 00:22:14,875
شمال مشرق میں چوئی ہیونگ وائی کو۔

327
00:22:15,250 --> 00:22:16,582
کیا آپ نے اس کے کال لاگ کو چیک کیا ہے؟

328
00:22:16,583 --> 00:22:19,124
میرے پاس ہے۔ دوستوں اور کنبہ کے علاوہ ،

329
00:22:19,125 --> 00:22:21,250
کچھ تعداد ہیں
رجسٹرڈ ناموں کے بغیر۔

330
00:22:21,333 --> 00:22:22,667
میں نے ہیک کیا اور پایا کہ ...

331
00:22:22,708 --> 00:22:25,625
ان فونز کے جی پی ایس ڈیٹا سے ظاہر ہوا ...

332
00:22:25,792 --> 00:22:28,458
کالز زیادہ تر چوئی ہیونگ وائی میں کی گئیں۔

333
00:22:29,875 --> 00:22:30,792
اس کے کمپیوٹر میں کچھ بھی؟

334
00:22:30,875 --> 00:22:32,541
اوہ ، چینگ نے کمپیوٹر استعمال نہیں کیا۔

335
00:22:32,542 --> 00:22:34,292
میں نے اس کے اسسٹنٹ کو ہیک کیا۔

336
00:22:34,458 --> 00:22:36,499
کار کے کرایے کے بارے میں کچھ ای میلز تھیں ،

337
00:22:36,500 --> 00:22:39,792
اور ہر کرایہ تھا
8 سے 10 کارگو وین کے لئے۔

338
00:22:42,375 --> 00:22:43,332
لیکن یہ عجیب بات ہے۔

339
00:22:43,333 --> 00:22:45,792
اتنا بڑا کیوں ہوگا؟
کارپوریشن کو نوکری لینے کی ضرورت ہے؟

340
00:22:45,875 --> 00:22:48,458
یہ سچ ہے۔ یہاں تک کہ اجنبی

341
00:22:48,625 --> 00:22:50,959
کیا ہر بار ، وہ
چوئی ہیونگ وائی گیا۔

342
00:22:51,042 --> 00:22:53,791
<i> 4 نومبر ، 2019۔ </i>

343
00:22:53,792 --> 00:22:55,166
شمال مشرقی نئے علاقوں

344
00:22:55,167 --> 00:22:57,708
مستقبل کی ترقی کے لئے اہم ہے۔

345
00:22:57,958 --> 00:23:00,625
مارکیٹ جیتنے کا خیال ہے
شمال مشرق کا مطلب یہ سب جیتنا ہے۔

346
00:23:00,708 --> 00:23:03,875
بگ فور ڈویلپرز ہیں
فعال طور پر وہاں زمین خریدنا۔

347
00:23:04,208 --> 00:23:05,082
ان میں شامل ہیں ...

348
00:23:05,083 --> 00:23:07,542
پھانسی پراپرٹیز ، پاک ہوائی ہولڈنگز ،

349
00:23:07,917 --> 00:23:11,124
لانگٹن پراپرٹیز اور کانگ ہو گروپ۔

350
00:23:11,125 --> 00:23:15,208
کون سا آخر کار حاصل کرے گا
شمال مشرق میں حقوق ترقی پذیر؟

351
00:23:15,333 --> 00:23:17,083
آئیے انتظار کریں اور دیکھیں۔

352
00:23:17,833 --> 00:23:20,375
<i> چوئی ہیونگ وائی ، شمال مشرق۔ </i>

353
00:23:29,083 --> 00:23:34,875
<i> ہمارے وطن کی حفاظت۔ آخر تک لڑو۔ </i>

354
00:23:38,250 --> 00:23:39,583
میں آپ کی مدد کروں گا ، نانی-

355
00:23:42,292 --> 00:23:43,625
آپ کا بہت بہت شکریہ۔

356
00:23:43,750 --> 00:23:45,167
آپ ان کو کہاں منتقل کرنا چاہتے ہیں؟

357
00:23:45,250 --> 00:23:46,792
میرے سامنے کا دروازہ!

358
00:23:47,208 --> 00:23:50,541
جب وہ بدمعاش آتے ہیں ،
میں انہیں اپنے ساتھ لے جاؤں گا!

359
00:23:50,542 --> 00:23:53,500
انہوں نے میری طاقت کاٹ دی ...

360
00:23:53,708 --> 00:23:55,292
اور میرے گھر کو آگ لگا دیں!

361
00:23:55,792 --> 00:24:00,708
انہوں نے مجھے کہا ... ایک اسکواٹر!

362
00:24:01,125 --> 00:24:04,208
میں کئی دہائیوں سے یہاں رہتا ہوں!

363
00:24:04,625 --> 00:24:06,458
یہ وہی ہیں جو اوپر کی خریداری کر رہے ہیں؟

364
00:24:06,625 --> 00:24:08,375
وہ ایک بدمعاش ہے!

365
00:24:08,542 --> 00:24:10,374
<i> کانگ ہو گروپ ... نارتھ ایسٹ
نئے ترقیاتی علاقوں کی منصوبہ بندی </i>

366
00:24:10,375 --> 00:24:11,775
میں آپ کو ان میں لانے میں مدد کروں گا۔

367
00:24:11,875 --> 00:24:13,042
آپ کا شکریہ!

368
00:24:19,042 --> 00:24:22,875
ہائے ، سینئر انسپکٹر لیونگ
مسٹر تانگ واہ کو دیکھنے کے لئے یہاں سوت۔

369
00:24:23,167 --> 00:24:24,332
کیا میں پوچھ سکتا ہوں کہ کیا آپ کی ملاقات ہے؟

370
00:24:24,333 --> 00:24:25,166
میں نہیں کرتا۔

371
00:24:25,167 --> 00:24:25,833
ایک لمحہ ، براہ کرم

372
00:24:25,834 --> 00:24:26,667
آپ کا شکریہ۔

373
00:24:26,792 --> 00:24:29,917
<i> نارتھ ایسٹ ڈویلپمنٹ۔ </i>

374
00:24:29,958 --> 00:24:33,333
بڑا پروجیکٹ۔ آپ کی کمپنی نے بولی جیت لی؟

375
00:24:36,292 --> 00:24:37,291
سلام ، میڈم۔

376
00:24:37,292 --> 00:24:37,833
ہیلو

377
00:24:37,834 --> 00:24:40,709
میں مسٹر تانگ کا ذاتی ہوں
اسسٹنٹ۔ اس کا شیڈول <i> </i> بہت بھرا ہوا ہے۔

378
00:24:40,792 --> 00:24:42,916
اگر آپ نے ملاقات نہیں کی ،
ہمارے لئے آپ کے کام کرنا بہت مشکل ہے۔

379
00:24:42,917 --> 00:24:45,166
ہم تفتیش کر رہے ہیں
'موت کا نوٹس' کیس۔

380
00:24:45,167 --> 00:24:47,000
ہمیں اسے ضرور دیکھنا چاہئے۔

381
00:24:47,458 --> 00:24:48,667
اس کے بارے میں ، میڈم۔

382
00:24:49,667 --> 00:24:51,217
اس کارڈ میں میرا ای میل پتہ ہے۔

383
00:24:51,417 --> 00:24:53,250
آپ <i> مدد </i> مجھے۔
اگر آپ واقعی مسٹر تانگ کو ضرور دیکھیں ،

384
00:24:53,333 --> 00:24:55,333
مجھے ای میل کریں اور میں اسے ترتیب دینے میں مدد کروں گا۔

385
00:24:56,042 --> 00:24:57,500
ٹھیک ہے ، آپ کا شکریہ۔

386
00:25:04,667 --> 00:25:05,667
ہیلو؟

387
00:25:12,125 --> 00:25:13,000
سمجھا۔

388
00:25:18,250 --> 00:25:19,292
ٹھیک ہے اس طرح

389
00:25:25,583 --> 00:25:27,667
جناب میڈم۔

390
00:25:27,708 --> 00:25:28,958
آپ صرف وقت کے ساتھ آئے تھے۔

391
00:25:29,208 --> 00:25:31,125
مجھے ابھی ایک گمنام متن موصول ہوا۔

392
00:25:31,500 --> 00:25:33,125
عام طور پر ، میں اسے صرف نظرانداز کروں گا ،

393
00:25:33,375 --> 00:25:36,083
لیکن چینگ کوک منگ کی حالیہ موت کے ساتھ ،

394
00:25:36,250 --> 00:25:37,750
مجھے اس کی اطلاع دینا ہے۔

395
00:25:37,833 --> 00:25:38,959
آپ کو یہاں موجود ہوا ،

396
00:25:39,042 --> 00:25:40,209
لہذا مجھے اسٹیشن جانے کی ضرورت نہیں ہے۔

397
00:25:40,292 --> 00:25:41,667
آپ جانتے ہو کہ آپ پولیس کیسے ہیں۔

398
00:25:42,000 --> 00:25:43,400
یہ ایسا ہی ہے جیسے آپ ناخواندہ ہو۔

399
00:25:44,000 --> 00:25:45,958
ایک بیان دینا
میرے وقت کے گھنٹے ضائع کرتا ہے۔

400
00:25:46,000 --> 00:25:48,250
اگر نہیں تو اس کے لئے ، کون
جانتا ہے کہ ہم آپ کو کب دیکھیں گے۔

401
00:25:49,667 --> 00:25:52,292
اوہ میرا مطلب ہے ، آپ کو واقعی فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

402
00:25:52,417 --> 00:25:54,967
وہ پیغام میرے پاس تھا
اسٹیشن پر موجود کوئی بھیج دیتا ہے۔

403
00:25:55,625 --> 00:25:56,624
ہوشیار لڑکا ، آہ؟

404
00:25:56,625 --> 00:25:58,917
مسٹر تانگ ، آپ کو تائی لام کے بیٹھنے کا پتہ تھا ، ٹھیک ہے؟

405
00:25:59,250 --> 00:26:02,666
میں پوچھنا چاہتا ہوں کہ کیا آپ جانتے ہو کہ 10
برسوں پہلے ، موت کا نوٹس اسے ملا ...

406
00:26:02,667 --> 00:26:05,708
اپنے جرم کو "ملی بھگت" کے طور پر درج کیا
ٹرائیڈ باس تانگ واہ کے ساتھ۔ "

407
00:26:05,792 --> 00:26:07,125
میرے ساتھ کیا کرنا ہے؟

408
00:26:07,208 --> 00:26:08,908
لوگ ہمیشہ میرے ساتھ گڑبڑ کرتے رہتے ہیں۔

409
00:26:09,208 --> 00:26:10,333
ٹرائیڈس؟

410
00:26:10,375 --> 00:26:11,958
میں سفید سے زیادہ سفید ہوں۔

411
00:26:12,333 --> 00:26:14,983
میں جو بھی ہو گا ، میں پتلون پر مقدمہ کروں گا
مجھے ایک گینگسٹر کہتے ہیں۔

412
00:26:15,125 --> 00:26:17,832
میں بیٹھنے کو بھی نہیں جانتا ہوں
تائی لام۔ کیا ہارسشیٹ۔

413
00:26:17,833 --> 00:26:20,125
پھر آپ کیوں سوچتے ہیں؟
لوگ یہ کہتے؟

414
00:26:20,250 --> 00:26:22,000
میں ہمیشہ حملہ کرتا رہتا ہوں۔

415
00:26:22,042 --> 00:26:23,500
میں ایک بڑا ہدف ہوں۔

416
00:26:23,875 --> 00:26:25,958
وہ تنکے میں لپٹ رہا ہے۔

417
00:26:26,042 --> 00:26:28,208
وہ وہ پیدا ہوا ہے۔

418
00:26:28,333 --> 00:26:30,291
گہرا کبھی نہیں ہارتا۔

419
00:26:30,292 --> 00:26:32,392
اس نے کامیابی کے ساتھ اپنے تمام اہداف کو ہلاک کردیا۔

420
00:26:32,500 --> 00:26:36,833
ڈیتھ نوٹس کی فہرست حال ہی میں تھی
آن لائن رکھیں۔ آپ کا نام اس پر تھا۔

421
00:26:36,875 --> 00:26:38,083
ایسا ہے؟

422
00:26:41,417 --> 00:26:42,832
<i> موت کا نوٹس: وہ شخص
پھانسی دینے کے لئے: تانگ واہ ؛ </i>

423
00:26:42,833 --> 00:26:43,709
<i> پھانسی کی تاریخ: 7 اکتوبر ، 2009 </i>

424
00:26:43,792 --> 00:26:47,792
میرے پاس یہ 10 کے لئے ہے
سال پھر بھی ، میں یہاں ہوں۔

425
00:26:48,208 --> 00:26:50,917
تاریک

426
00:26:51,375 --> 00:26:52,542
مجھے افسوس ہے ،

427
00:26:52,750 --> 00:26:54,400
مسٹر تانگ کی شرکت کے لئے ایک میٹنگ ہے۔

428
00:26:54,583 --> 00:26:55,917
اس طرح ، براہ کرم۔

429
00:27:04,083 --> 00:27:06,417
<i> پیلا گھر ولیج۔ </i>

430
00:28:02,417 --> 00:28:04,083
اب کیا؟

431
00:28:04,125 --> 00:28:06,075
کیا میں اس پر کافی بار نہیں گیا؟

432
00:28:13,292 --> 00:28:16,541
اس وقت ، مجھے کیمپ لگایا گیا تھا
ایک بڑے پانی کے پائپ کے نیچے باہر۔

433
00:28:16,542 --> 00:28:18,208
وہاں ایک گودام تھا۔

434
00:28:20,792 --> 00:28:23,250
عام طور پر ، آپ کو یہاں کوئی روح نظر نہیں آتی۔

435
00:28:23,292 --> 00:28:27,458
یقین نہیں کیوں ، لیکن اس دن یہ
یار اندر سے گھس گیا۔

436
00:28:27,667 --> 00:28:30,374
پھر بہت پہلے ، کچھ
دوسرے دوست بھاگ گئے۔

437
00:28:30,375 --> 00:28:33,083
اور پھر اس کے فورا بعد ہی ، ایک عورت بھاگ گئی۔

438
00:28:38,417 --> 00:28:40,967
اس کے بعد زیادہ دن نہیں گزرے تھے ،
جب ایک دوست پیچھے ہٹ گیا۔

439
00:28:41,250 --> 00:28:44,167
ٹھیک ہے کہ مزہ آیا ، اسی طرح
کورس مجھے ایک نظر ڈالنا پڑا۔

440
00:28:44,208 --> 00:28:45,166
سرخ یا نیلے رنگ؟

441
00:28:45,167 --> 00:28:48,583
ٹھیک ہے لات ، جب میں اندر گیا ، i
دیکھا کہ ایک شخص زمین پر پڑا ہے۔

442
00:28:48,833 --> 00:28:50,707
عورت کے پاس بیٹھی
اسے ، فون پر بات کرنا۔

443
00:28:50,708 --> 00:28:51,875
کیا تم مجھ سے پیار کرتے ہو؟

444
00:28:51,917 --> 00:28:53,467
تو میں قریب سے دیکھنے کے لئے گیا۔

445
00:28:53,667 --> 00:28:55,917
اگر میں مرتا ہوں تو ، میں شادی کر رہا ہوں
آپ اگلی زندگی میں۔

446
00:28:56,000 --> 00:28:59,167
لیکن پھر ، جہنم ، میں نے دیکھا
لڑکے پر بم پٹا ہوا۔

447
00:29:03,667 --> 00:29:05,958
کیا عورت نے کچھ کہا؟

448
00:29:09,458 --> 00:29:13,041
سرخ یا نیلے رنگ کے بارے میں چیزیں ، اور
وہ تم سے بہت پیار کرتی تھی ،

449
00:29:13,042 --> 00:29:15,333
اور وہ آپ سے شادی کرے گی ، اس طرح کا ردی۔

450
00:29:16,375 --> 00:29:17,208
آپ کو پہلے ہی ایک نیا مل گیا ہے ...

451
00:29:17,209 --> 00:29:18,875
ارے ، کوئی فوٹو نہیں!

452
00:29:19,458 --> 00:29:23,292
دیکھو؟ ہاتھ تھامے
پہلے ہی ، لہذا دکھاوا چھوڑ دیں۔

453
00:29:23,333 --> 00:29:24,250
وہ ایک ساتھی ہے۔

454
00:29:24,292 --> 00:29:25,792
ان کے ساتھ نہیں مل سکتا۔

455
00:29:25,917 --> 00:29:28,792
لات کے ساتھ کیا
سوالات؟ میں ایک جھپکی لے رہا ہوں۔

456
00:29:40,417 --> 00:29:42,542
پچھلے 10 سالوں میں ،
کیا آپ کے پاس کوئی آئیڈیا ہے؟

457
00:29:42,583 --> 00:29:44,832
نوٹس کا ایک قابل ذکر پہلو
تھیمس کی پس منظر کی شبیہہ ہے۔

458
00:29:44,833 --> 00:29:46,749
وہ لوگوں کو ووٹ ڈالنے کے لئے کہہ رہا ہے
کیوں کہ مرنے کے لئے سب سے زیادہ مستحق تھا۔

459
00:29:46,750 --> 00:29:48,125
ہر بار ، وہ چوئی ہیونگ وائی جاتے تھے۔

460
00:29:48,167 --> 00:29:49,416
وہ ایک بدمعاش ہے!

461
00:29:49,417 --> 00:29:50,667
میں تائی لام کے بیٹھنے کو بھی نہیں جانتا ہوں۔

462
00:29:50,750 --> 00:29:52,249
اور پھر جلد ہی ، ایک عورت بھاگتی ہے۔

463
00:29:52,250 --> 00:29:54,850
اس کے بعد زیادہ دن نہیں گزرے تھے ،
جب ایک دوست پیچھے بھاگتا ہے۔

464
00:29:55,875 --> 00:29:57,834
ابھی ، تین پوائنٹس
حاصل کرنا سب سے مشکل ہے۔

465
00:29:57,917 --> 00:30:00,624
سب سے پہلے ، تاریک انتظار کیوں کیا؟
واپس آنے کے لئے مزید 10 سال؟

466
00:30:00,625 --> 00:30:02,542
دوسرا ، یہ تانگ واہ کیسے نہیں مرے؟

467
00:30:02,583 --> 00:30:04,291
تیسرا ، مجھے کیوں؟

468
00:30:04,292 --> 00:30:06,375
ہوسکتا ہے کہ بونگ حاصل کرنے کے لئے ، اسے آپ کو مارنا پڑا؟

469
00:30:06,917 --> 00:30:09,999
لیکن اس نے واضح کیا کہ وہ برقرار ہے
انصاف ایک بے گناہ شخص کو کیوں مارا؟

470
00:30:10,000 --> 00:30:13,208
اور پھر بھی ، بونگ کا جرم
موت کے مستحق نہیں ، ٹھیک ہے؟

471
00:30:14,792 --> 00:30:16,124
<i> موت کا نوٹس: شخص سے
پھانسی دی جائے: یوین ٹی ایس زیڈ بونگ ؛ </i>

472
00:30:16,125 --> 00:30:17,084
<i> عملدرآمد کی تاریخ: 7 اکتوبر ، 2009۔ </i>

473
00:30:17,167 --> 00:30:19,292
پاک فی فی میرا سب سے اچھا دوست تھا۔

474
00:30:19,625 --> 00:30:21,708
اگر آپ کے دانت کو تکلیف پہنچتی ہے تو اتنا نہ پیئے۔

475
00:30:21,917 --> 00:30:23,417
میں آپ کو صحبت کر رہا ہوں۔

476
00:30:25,583 --> 00:30:28,833
اور مجھے شرابی ہونے کی ضرورت ہے
میں کل دانتوں کے ڈاکٹر کے پاس جا رہا ہوں۔

477
00:30:29,458 --> 00:30:31,583
آپ جانتے ہیں کہ میرے لئے کتنا بڑا مسئلہ ہے۔

478
00:30:33,292 --> 00:30:35,125
لیکن اتنا بڑا سودا نہیں جتنا آپ کا ہے۔

479
00:30:37,250 --> 00:30:40,292
سچ تو یہ ہے کہ میں پہلے ہی جانتا تھا
جب میں بہت چھوٹا تھا۔

480
00:30:41,917 --> 00:30:44,500
سچ تو یہ ہے کہ آپ پہلے ہی شادی شدہ ہیں۔

481
00:30:44,542 --> 00:30:47,092
آپ کو زیادہ نہیں ہونا چاہئے
اپنے شوہر کے لئے غور کریں؟

482
00:30:47,958 --> 00:30:49,292
وہ پہلے ہی جانتا ہے۔

483
00:30:51,542 --> 00:30:52,875
تو آپ کیا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

484
00:30:54,833 --> 00:30:55,833
طلاق

485
00:31:00,292 --> 00:31:02,250
آپ نے اس کے ساتھ رہنے کا فیصلہ کیا؟

486
00:31:05,917 --> 00:31:08,000
اس نے کہا کہ وہ ٹوٹنا چاہتا ہے۔

487
00:31:09,792 --> 00:31:16,667
اس نے کہا اگر لوگوں کو پتہ چلا
ہمارے بارے میں ، ہم بڑی پریشانی میں مبتلا ہوں گے۔

488
00:31:17,500 --> 00:31:19,083
کیا وہ آپ کو کھیل رہا ہے؟

489
00:31:19,792 --> 00:31:21,417
بالکل نہیں!

490
00:31:22,750 --> 00:31:24,417
وہ واقعی مجھ سے پیار کرتا ہے!

491
00:31:24,458 --> 00:31:28,208
وہ واقعتا آپ سے پیار کرتا ہے ، لیکن خوفزدہ ہے
دوسرے جانتے ہوں گے ، اور ٹوٹنا چاہتے ہیں۔

492
00:31:30,167 --> 00:31:31,333
یہ کون ہے؟

493
00:31:33,125 --> 00:31:34,708
میں نہیں کہہ سکتا۔

494
00:31:35,333 --> 00:31:36,683
پھر حادثہ پیش آیا۔

495
00:31:38,417 --> 00:31:39,867
اس سے پتہ چلتا ہے کہ اس کا عاشق تھا ...

496
00:31:40,167 --> 00:31:41,375
بونگ۔

497
00:32:11,833 --> 00:32:14,883
میں نے پہلے ہی اس کے ذریعے سوچا ہے۔
میں اب آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتا۔

498
00:32:17,375 --> 00:32:18,958
وہ جانتا تھا کہ فی فی میں ایک شوہر ہے۔

499
00:32:19,417 --> 00:32:22,417
اگر وہ ذمہ داری لیتا ،
اسے حقیقی محبت کہا جاسکتا ہے۔

500
00:32:22,500 --> 00:32:25,333
لیکن اس نے اسے تباہ کردیا
شادی ، پھر اس کے ساتھ ٹوٹ گئی۔

501
00:32:27,167 --> 00:32:28,517
میں صرف حقائق بیان کر رہا ہوں۔

502
00:32:40,292 --> 00:32:42,625
مجھے لگتا ہے کہ آپ کو کبھی بھی توقع نہیں تھی
مضمون کا اس طرح کا اثر پڑے گا۔

503
00:32:42,708 --> 00:32:46,333
فی فیے نے خود کو مار ڈالا
اسے میں نے صرف وہی کہا جو منصفانہ تھا۔

504
00:32:46,542 --> 00:32:47,250
تائی لام بیٹھو!

505
00:32:47,251 --> 00:32:48,707
آپ کمینے!
اس کے بعد اسے معطل کردیا گیا۔

506
00:32:48,708 --> 00:32:51,158
میں نے اس سے بحث کرتے دیکھا
کمشنر اس دن بیٹھے ہیں۔

507
00:32:51,250 --> 00:32:53,709
دراصل ، ساری چیز بنائی گئی
یہ وہاں واقعی اس کے لئے سخت ہے۔

508
00:32:53,792 --> 00:32:54,625
کیا ہو رہا ہے؟

509
00:32:54,708 --> 00:32:55,833
اسے بھول جاؤ۔

510
00:32:59,042 --> 00:33:00,792
میں جانتا ہوں کہ یہ اس کے لئے ایک بہت بڑا صدمہ تھا۔

511
00:33:02,125 --> 00:33:04,175
وہ دھماکے سے 2 دن پہلے آیا تھا۔

512
00:33:04,708 --> 00:33:05,833
لو فی!

513
00:33:06,750 --> 00:33:07,750
ارے ، کیا ہو رہا ہے؟

514
00:33:07,833 --> 00:33:10,624
آپ گدی آپ اور آپ
لڑکی مجھے ختم کرنا چاہتی ہے؟!

515
00:33:10,625 --> 00:33:11,708
کیا؟

516
00:33:13,625 --> 00:33:15,725
آپ مجرمانہ ذہانت میں کام کرنا چاہتے ہیں۔

517
00:33:16,875 --> 00:33:18,083
سب جانتے ہیں کہ!

518
00:33:19,125 --> 00:33:21,875
اب جب میں مجبور ہوں
باہر ، آپ میری جگہ لیں گے!

519
00:33:22,042 --> 00:33:25,750
آپ صرف ایک پروموشن چاہتے ہیں۔
کیا آپ کو یہ اس طرح کرنا چاہئے؟

520
00:33:25,833 --> 00:33:26,958
مجھے نہیں معلوم کہ کیا ہے
آپ جابرنگ کر رہے ہیں۔

521
00:33:27,000 --> 00:33:28,458
نہ ہی میں!

522
00:33:28,542 --> 00:33:31,250
آپ کی لڑکی کچھ ہے۔
آپ کی مدد کی حقیقی اچھی!

523
00:33:32,000 --> 00:33:35,917
ارے! یار ، بس بیٹھو۔

524
00:33:41,625 --> 00:33:43,958
اس کے بعد گودام میں دھماکہ ہوا۔

525
00:33:53,417 --> 00:33:55,542
4:13 بجے؟

526
00:34:00,000 --> 00:34:02,292
<i> 5 نومبر ، 2019۔ </i>

527
00:34:02,417 --> 00:34:05,291
جناب ، میں نے بارکر کی ضابطہ کشائی کی
خفیہ کاری کا پروگرام ،

528
00:34:05,292 --> 00:34:08,417
اپ لوڈ کرنے کے لئے استعمال ہونے والے آئی پی کو ملا
ویڈیو برنر سم کی تھی۔

529
00:34:08,750 --> 00:34:10,125
ان کارڈوں کے کوئی رجسٹرڈ نام نہیں ہیں ،

530
00:34:10,167 --> 00:34:13,958
لیکن دکاندار عام طور پر ریکارڈ کرتے ہیں
جہاں انہیں فروخت کے لئے بھیجا گیا ہے ،

531
00:34:14,042 --> 00:34:17,083
اور دکانیں عام طور پر انہیں تسلسل میں فروخت کرتی ہیں۔

532
00:34:17,208 --> 00:34:21,000
تو نمبر چیک کرکے ، i
جب یہ فروخت کیا گیا تھا ،

533
00:34:21,042 --> 00:34:23,958
سی سی ٹی وی فوٹیج کی پیروی کی ،
اور مشتبہ شخص پایا۔

534
00:34:24,125 --> 00:34:27,042
میں نے اس کے بعد اسے فیڈ کا سراغ لگایا
فیڈ ، بالکل اسٹور فرنٹ تک۔

535
00:35:09,917 --> 00:35:11,250
فیلڈ کنٹرول۔ اوور

536
00:35:24,000 --> 00:35:25,958
دھماکہ خیز مواد سائٹ پر ہے۔ ای او ڈی کو کال کریں۔

537
00:35:26,208 --> 00:35:28,417
بولٹ کٹر لائیں۔
سب پیچھے گرتے ہیں۔ جاؤ!

538
00:35:30,083 --> 00:35:30,750
کیا؟

539
00:35:30,751 --> 00:35:32,667
جناب ، ایک بم ہے۔ آپ کو باہر نکل جانا چاہئے۔

540
00:35:32,750 --> 00:35:33,875
سب کے باہر!

541
00:35:34,417 --> 00:35:35,916
پرسکون! پرسکون! حرکت نہیں کرو!

542
00:35:35,917 --> 00:35:37,767
بس ایک سیکنڈ پر لٹکائے اور حرکت نہ کریں!

543
00:35:38,417 --> 00:35:40,541
آرام کرو ، تم ٹھیک ہو۔

544
00:35:40,542 --> 00:35:41,875
فکر نہ کرو ، میں اسے سنبھال سکتا ہوں۔

545
00:35:41,917 --> 00:35:43,624
ارے ، ارے ، تم کیا کر رہے ہو؟!
ماہر کو نہ کھیلو! بند کرو!

546
00:35:43,625 --> 00:35:44,375
یہ ٹھیک ہے۔

547
00:35:44,376 --> 00:35:45,583
اگر آپ خوفزدہ ہیں تو ، آپ وہاں سے چلے جاسکتے ہیں۔

548
00:35:45,625 --> 00:35:46,624
میں نے آپ کو رکنے کو کہا!

549
00:35:46,625 --> 00:35:48,042
ارے! ارے!

550
00:35:49,167 --> 00:35:50,749
کیا آپ نے اسے کھو دیا ہے؟! تم ہم سب کو مرنا چاہتے ہو؟!

551
00:35:50,750 --> 00:35:53,150
ڈیٹونیٹر واضح طور پر
کوئی دھماکہ خیز الزام نہیں تھا۔

552
00:35:53,292 --> 00:35:54,417
بند کرو!

553
00:35:54,625 --> 00:35:57,499
<i> موت کا نوٹس: شخص سے
پھانسی دی جائے: ہن سیو ہنگ ؛ </i>

554
00:35:57,500 --> 00:35:59,333
<i> عملدرآمد کی تاریخ: 7 نومبر ، 2019۔ </i>

555
00:35:59,583 --> 00:36:01,042
آپ نے وہ ویڈیو کیوں پوسٹ کیا؟

556
00:36:02,792 --> 00:36:06,208
2 یا 3 دن پہلے ، i
سامنے کا شٹر کھولا۔

557
00:36:08,542 --> 00:36:10,250
کسی نے اس پر ایک لفافہ رکھا تھا۔

558
00:36:12,000 --> 00:36:14,708
میں نے اسے کھولا اور اندر 10،000 تھے۔

559
00:36:16,708 --> 00:36:19,608
اس نے برنر سم خریدنے کے لئے کہا
اور بیان آن لائن پوسٹ کریں۔

560
00:36:20,000 --> 00:36:22,958
اس کے بعد ، وہ مجھے ایک اور 10 گرینڈ دے گا۔

561
00:36:24,833 --> 00:36:25,667
جناب

562
00:36:25,792 --> 00:36:26,625
ہاں

563
00:36:26,875 --> 00:36:29,975
ہمیں اس میں جوس کا خانہ ملا
گھر اس میں ٹرینکوئلائزر تھے۔

564
00:36:31,458 --> 00:36:33,459
اس کے پاس واقعی کچھ بھی نہیں ہے
اس کے ساتھ کرنا اسے جانے دو۔

565
00:36:33,542 --> 00:36:36,092
گہرا صرف چاہتا تھا
ہمیں اس نوٹیفکیشن کی طرف لے جا .۔

566
00:36:36,208 --> 00:36:39,008
ہم یہ دیکھنے سے بہتر ہیں کہ کیسے
ہم ہن سیو ہنگ کی حفاظت کرسکتے ہیں۔

567
00:36:42,792 --> 00:36:45,667
آج سہ پہر ایک مظاہرے میں
پھیپھڑوں کے میئ بیچ کی حفاظت کے لئے ،

568
00:36:45,750 --> 00:36:49,500
ایک ایمبولینس کی ضرورت ہے
طویل مدتی غلط سلوک کے لئے داخل کریں ...

569
00:36:49,667 --> 00:36:51,750
اور مظاہرین سے ملاقات کی جس سے سڑک مسدود ہوگئی۔

570
00:36:51,833 --> 00:36:54,250
ایمبولینس کو بچانا ہے
کوئی! کسی کی جان کو خطرہ مت کرو!

571
00:36:54,333 --> 00:36:57,333
اگر یہ حقیقت کے لئے ہے تو ، یہ حقیقی ہوسکتا ہے
برا اگر کچھ ہوتا ہے تو!

572
00:36:58,083 --> 00:37:01,125
ہم ایک طرف چلے جائیں گے ، لیکن کریں گے
صرف ایمبولینس کے ذریعے جانے دو۔

573
00:37:01,250 --> 00:37:03,458
ہمیں صرف ایک طرف اس پر جانے کی ضرورت ہے ،

574
00:37:03,792 --> 00:37:05,708
پھر یہ جاری رہ سکتا ہے۔

575
00:37:05,792 --> 00:37:07,582
ہوشیار ، آئیے ایک طرف حرکت کریں اور اسے گزرنے دیں۔

576
00:37:07,583 --> 00:37:09,332
الجھن کے 30 منٹ کے بعد ،

577
00:37:09,333 --> 00:37:12,033
مظاہرین نے آخر کار جانے دیا
گاؤں میں ایمبولینس ،

578
00:37:12,125 --> 00:37:15,325
لیکن اسپتال پہنچنے کے بعد ،
مریض کو بچایا نہیں جاسکا۔

579
00:38:04,417 --> 00:38:07,583
<i> 6 نومبر ، 2019۔ </i>

580
00:38:22,792 --> 00:38:24,708
جناب وہ اوپر کی طرف ہے۔

581
00:38:27,708 --> 00:38:29,917
مبارک ہو 2 کے لئے چلا گیا
دن اور آپ اسے نہیں ڈھونڈ سکتے ہیں۔

582
00:38:30,000 --> 00:38:33,292
اور اب مجھے اس طرح کی چیز مل گئی ہے؟
کون جانتا ہے کہ آیا یہ زندہ ہے یا مردہ ہے۔

583
00:38:33,333 --> 00:38:35,667
کیا یہ اس 'تاریک' شخص کے ذریعہ کیا گیا تھا؟

584
00:38:36,292 --> 00:38:37,042
قانون ساز ہن ،

585
00:38:37,043 --> 00:38:40,167
یہ خط آپ کو ڈرانے کے لئے ہے
پھیپھڑوں کے میئ بیچ کی حفاظت کا۔

586
00:38:40,292 --> 00:38:42,142
یہ ممکنہ طور پر آپ کی مخالفتوں کے ذریعہ بنایا گیا ہے۔

587
00:38:42,333 --> 00:38:46,707
مجھے یقین ہے کہ اس کے لئے گہرا یہ کر رہا ہے
آدھے سال پہلے ایمبولینس کے ساتھ حادثہ۔

588
00:38:46,708 --> 00:38:48,458
اس کا مقصد آپ کو مارنا ہے۔

589
00:38:49,333 --> 00:38:50,458
مضحکہ خیز!

590
00:38:50,958 --> 00:38:52,499
الزام مجھ پر کیسے ہوسکتا ہے؟

591
00:38:52,500 --> 00:38:53,874
کون ضمانت دے سکتا ہے
کہ اگر وہ وہاں پہنچ جاتے

592
00:38:53,875 --> 00:38:56,125
آدھا گھنٹہ جلد وہ
بچایا جاتا؟

593
00:38:56,333 --> 00:38:57,666
میں نے پہلے ہی ان سے کہا تھا کہ کار منتقل کریں!

594
00:38:57,667 --> 00:38:59,166
یہ صرف ایک حادثہ تھا!

595
00:38:59,167 --> 00:39:01,916
میں جانتا ہوں۔ اور اسی طرح
موت کی وجہ حکمرانی کی گئی تھی۔

596
00:39:01,917 --> 00:39:04,375
لیکن گہرا اسے اس طرح نہیں دیکھ پائے گا۔

597
00:39:05,667 --> 00:39:06,582
مجھے آپ کو بتانے میں کوئی اعتراض نہیں ، مس ہون ،

598
00:39:06,583 --> 00:39:10,124
ہمارا ایک سابق ساتھی تھا
اس کو تاریک ہونے کا نوٹس ملا۔

599
00:39:10,125 --> 00:39:13,042
آخر کار ، ڈارک نے اسے باہر لے لیا۔

600
00:39:14,958 --> 00:39:18,666
لہذا میں واقعتا امید کرتا ہوں کہ آپ کے ساتھ کام کر سکتے ہیں
پولیس اور ایک سیف ہاؤس کے پاس جاؤ۔

601
00:39:18,667 --> 00:39:19,625
کوئی راستہ نہیں۔

602
00:39:20,042 --> 00:39:21,832
مجھے اپنی بلیوں اور کتوں کی دیکھ بھال کرنی ہوگی۔

603
00:39:21,833 --> 00:39:23,291
میں اپنے ہی گھر میں رہنے جا رہا ہوں۔

604
00:39:23,292 --> 00:39:24,708
ٹھیک ہے ، کوئی حرج نہیں۔

605
00:39:25,042 --> 00:39:28,041
لیکن آپ صرف اندر ہی رہ سکتے ہیں
آپ کے گھر کی حدود

606
00:39:28,042 --> 00:39:30,416
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ کیا ہوتا ہے
باہر ، آپ باہر نہیں جا سکتے۔

607
00:39:30,417 --> 00:39:32,207
بلیوں یا کتے میں سے کسی کو باہر نہیں جانا چاہئے ،

608
00:39:32,208 --> 00:39:34,457
کیونکہ ہم فکر مند ہیں
کہ ان کو زہر دیا جاسکتا ہے ،

609
00:39:34,458 --> 00:39:37,750
پھر جب وہ اندر واپس آئے ،
کون جانتا ہے کہ کیا ہوسکتا ہے ، ٹھیک ہے؟

610
00:39:37,833 --> 00:39:38,750
آپ کا شکریہ۔

611
00:39:41,042 --> 00:39:43,092
کیا آپ کو یقین ہے کہ یہ مجھے محفوظ رکھے گا؟

612
00:39:44,542 --> 00:39:47,791
مس ہن ، کچھ بھی ناممکن نہیں ہے۔

613
00:39:47,792 --> 00:39:49,375
لیکن میں یہ کہہ سکتا ہوں ،

614
00:39:49,958 --> 00:39:53,707
پورے گاؤں میں ، ہم ہیں
پہلے ہی متعدد اہلکاروں کو تعینات کیا ہے۔

615
00:39:53,708 --> 00:39:56,500
جہاں تک یہ ہے ، آپ کر سکتے ہیں
آرام کرو۔ میں آپ کو اس کا یقین دلاتا ہوں۔

616
00:39:56,583 --> 00:39:58,999
لیکن مجھے کل ایک فورم میں شرکت کرنا ہوگی ،

617
00:39:59,000 --> 00:40:00,666
کیونکہ اس میں شامل ہے
شمال مشرق کی ترقی۔

618
00:40:00,667 --> 00:40:02,499
یہ کچھ ہے میں
بالکل ظاہر ہونا چاہئے۔

619
00:40:02,500 --> 00:40:03,666
میرے خیال میں یہ بہتر ہے کہ آپ نہیں کریں گے۔

620
00:40:03,667 --> 00:40:05,500
میرے بہت سارے حامی
کل وہاں ہوں گے۔

621
00:40:05,583 --> 00:40:08,042
اگر مجھ پر حملہ ہو تو وہ میری حفاظت کریں گے۔

622
00:40:08,250 --> 00:40:09,708
میں لوگوں پر یقین رکھتا ہوں۔

623
00:40:11,583 --> 00:40:12,999
جے ایف کے نے یہی کہا ، لیکن ...

624
00:40:13,000 --> 00:40:15,250
ہم سب جانتے ہیں کہ یہ کیسے نکلا ، ٹھیک ہے؟

625
00:40:15,375 --> 00:40:17,957
بہرحال ، ہمارے پاس ...

626
00:40:17,958 --> 00:40:20,332
اپنے فیصلے پر اثر انداز ہونے کا کوئی حق نہیں ہے۔

627
00:40:20,333 --> 00:40:23,166
آپ کے تعاون کا شکریہ
فورس کی جانب سے۔

628
00:40:23,167 --> 00:40:24,250
آپ کا شکریہ۔

629
00:40:30,833 --> 00:40:32,041
7 نومبر ، 2019 - دی
آج موسم ہمارے ساتھ کام کر رہا ہے۔

630
00:40:32,042 --> 00:40:33,541
7 نومبر ، 2019 -
امید ہے ، اس فورم کے ذریعے ،

631
00:40:33,542 --> 00:40:36,750
شمال مشرق کی ترقی کا معاملہ
آہستہ آہستہ اسی طرح صاف ہوجائے گا۔

632
00:40:36,792 --> 00:40:38,957
قانون ساز ہن

633
00:40:38,958 --> 00:40:40,958
ہماری برادری کو ترقی کی ضرورت ہے ،

634
00:40:41,042 --> 00:40:43,041
لیکن اس عمل کے دوران ،

635
00:40:43,042 --> 00:40:44,834
ہمارے پاس زیادہ نہیں ہونا چاہئے
اقلیتوں کے لئے غور؟

636
00:40:44,917 --> 00:40:46,667
آئیے ایک مثال کے طور پر چوئی ہیونگ وائی کو لیں۔

637
00:40:46,750 --> 00:40:49,874
8 گھران وہاں تھے ، 3
نسلیں زمین کا کھیتی باڑی کرتی ہیں۔

638
00:40:49,875 --> 00:40:52,041
لیکن حکومت برقرار رہی
معیشت پر زور دینا ،

639
00:40:52,042 --> 00:40:54,942
کے درمیان توازن کو نظرانداز کرنا
ترقی اور تحفظ۔

640
00:40:56,833 --> 00:40:58,750
جناب ، سب کی جگہ ہے۔ اوور

641
00:40:58,792 --> 00:40:59,707
ٹھیک ہے۔

642
00:40:59,708 --> 00:41:01,333
اگر ہن مر جاتا ہے ،

643
00:41:01,458 --> 00:41:02,792
ہم سب ساتھی ہیں۔

644
00:41:03,417 --> 00:41:06,667
ہم جان بوجھ کر استعمال کر رہے ہیں
اسے گہرا لالچ دینے کے لئے بیت کے طور پر.

645
00:41:07,208 --> 00:41:09,042
ہم تاریک سے مختلف نہیں ہیں۔

646
00:41:09,125 --> 00:41:11,167
اگر ہم نہیں کرتے ہیں تو ہم اسے کیسے تلاش کرسکتے ہیں؟

647
00:41:13,000 --> 00:41:17,333
سپرنٹنڈنٹ ، کیا آپ یہ کہیں گے؟
انتظام پہلے ہی کافی محفوظ ہے؟

648
00:41:17,417 --> 00:41:18,957
کیا ، آپ کے پاس کچھ عمدہ خیالات ہیں؟

649
00:41:18,958 --> 00:41:20,625
دیکھو ، 60 وردیوں کو چھوڑ کر ،

650
00:41:20,667 --> 00:41:22,791
کیا آپ کے 10 لڑکے؟
تھوڑا سا زیادہ قدرتی کام کریں؟

651
00:41:22,792 --> 00:41:24,892
میرے کون سے لڑکے فطری نہیں ، انسپکٹر؟

652
00:41:25,125 --> 00:41:26,832
وہ 3 شائقین کھیل رہے ہیں۔

653
00:41:26,833 --> 00:41:29,499
ان کا کوئی رد عمل نہیں ہے ، نہیں
اس سے قطع نظر کہ اسٹیج پر کیا کہا جاتا ہے۔

654
00:41:29,500 --> 00:41:32,042
اور میں نے ایسا کبھی نہیں دیکھا
ایک محنتی اسٹریٹ سویپر۔

655
00:41:32,083 --> 00:41:34,375
وہ عورت ، ایک بچے کو دھکیل رہی ہے
اتنے گرم دن دھوپ میں۔

656
00:41:34,417 --> 00:41:35,457
ان سے کہیں کہ وہ جتنا فطری کام کر سکے کام کریں۔

657
00:41:35,458 --> 00:41:36,208
ٹھیک ہے ، انسپکٹر ، مجھے یہ مل گیا۔

658
00:41:36,209 --> 00:41:37,124
آپ کا شکریہ۔
اور ان محبت کرنے والوں کو بینچ پر۔

659
00:41:37,125 --> 00:41:38,041
20 منٹ میں پوزیشن نہیں بدلی ہے ،

660
00:41:38,042 --> 00:41:39,124
کیونکہ انہیں کرنا ہے
عقبی حصے پر نگاہ رکھیں۔

661
00:41:39,125 --> 00:41:40,124
ٹھیک ہے ، انسپکٹر۔

662
00:41:40,125 --> 00:41:41,291
سب سے خراب یہ ٹیکسی ڈرائیور ہے۔

663
00:41:41,292 --> 00:41:42,541
جب وہ اپنی گاڑی کا صفایا کررہا ہے؟
شفٹوں کو تبدیل کرنے کا وقت نہیں ہے؟

664
00:41:42,542 --> 00:41:43,749
انسپکٹر ، کیا آپ رکھ سکتے ہو؟
یہ نیچے؟ میں یہاں مصروف ہوں۔

665
00:41:43,750 --> 00:41:44,916
اگر میں یہ سب دیکھ سکتا ہوں ، تو گہرا ہوسکتا ہے۔

666
00:41:44,917 --> 00:41:46,208
میں اسے مکمل طور پر حاصل کرتا ہوں۔

667
00:41:46,458 --> 00:41:49,208
لیکن اگر آپ اسے جاری رکھیں تو میں ہوں
آپ کو جانے کے لئے کہنے کے لئے جا رہے ہیں۔

668
00:41:49,375 --> 00:41:50,167
جناب!

669
00:41:50,168 --> 00:41:53,333
ڈار نے ہون کی موت بھیجی
تمام رپورٹرز کو نوٹس کریں۔

670
00:41:53,458 --> 00:41:56,541
1980 میں ، ہانگ کانگ کے اناج کا 60 ٪ سے زیادہ

671
00:41:56,542 --> 00:41:57,333
-مقامی طور پر کھایا گیا۔
-پیش کش ،

672
00:41:57,333 --> 00:41:58,042
ہمیں ابھی تاریک ملا ہے
آپ کے لئے موت کا نوٹس ،

673
00:41:58,043 --> 00:41:59,082
نمائندہ ، ہمیں ابھی موصول ہوا
آپ کے لئے گہرا موت کا نوٹس ،

674
00:41:59,083 --> 00:42:00,874
آج کرنے کے لئے. کریں گے
کیا آپ بیان دینا پسند کرتے ہیں؟

675
00:42:00,875 --> 00:42:02,775
نمائندہ! آج ، اس طرح کی ...

676
00:42:04,333 --> 00:42:05,834
ارے ، یہ قابو سے باہر ہو رہا ہے۔

677
00:42:05,917 --> 00:42:07,792
اسے وہاں سے نکال دو۔
واپس گر ، واپس گر!

678
00:42:07,833 --> 00:42:09,082
رپورٹرز ، دوستو ، پرسکون!

679
00:42:09,083 --> 00:42:10,583
نمائندہ ہم چھوڑ رہے ہیں۔

680
00:42:12,250 --> 00:42:13,000
ہوشیار رہو۔

681
00:42:13,001 --> 00:42:14,332
راستے سے باہر! ایک راستہ بنائیں!

682
00:42:14,333 --> 00:42:15,983
کار تیار کرو ، ہم آرہے ہیں۔

683
00:42:35,250 --> 00:42:36,875
معاف کیجئے ، کار سامنے ہے۔

684
00:42:38,167 --> 00:42:40,167
راستے سے باہر! منتقل!

685
00:42:41,333 --> 00:42:43,667
ارے ، ارے ، ارے! واپس جاؤ!

686
00:42:44,625 --> 00:42:45,791
سر ، ہون کار میں ہے۔

687
00:42:45,792 --> 00:42:47,875
اچھا اس کاپی کریں ، میں اسے دیکھ رہا ہوں۔ چلتے چلیں۔

688
00:42:47,917 --> 00:42:49,317
تمام فیڈز کو وین میں سوئچ کریں۔

689
00:42:51,292 --> 00:42:53,292
کیا ہو رہا ہے؟ وہ کیوں نہیں ہورہے ہیں؟

690
00:42:54,750 --> 00:42:55,792
جاؤ!

691
00:43:00,625 --> 00:43:01,708
خوش

692
00:43:03,292 --> 00:43:05,417
خوش

693
00:43:30,208 --> 00:43:31,374
ہیلو؟

694
00:43:31,375 --> 00:43:32,583
کیا وہاں وانگ ہے؟

695
00:43:32,708 --> 00:43:34,625
تھام لو ، میں ایک تصویر لوں گا۔

696
00:43:53,167 --> 00:43:54,957
ہن سیو ہنگ پر حملہ کیوں؟

697
00:43:54,958 --> 00:43:56,541
کسی نے اسے شرمندہ کرکے کہا ،

698
00:43:56,542 --> 00:43:58,542
وہ مخالفت کرنے کی ہمت نہیں کرے گی
اب ترقی۔

699
00:43:58,625 --> 00:44:01,667
اس سے نمٹنے اور اس کی اڑان بھیجنا
پانچ عظیم الشان انعام ملے گا۔

700
00:44:01,750 --> 00:44:04,458
ٹھیک ہے ، میں نے اسے آن لائن دیکھا۔ آپ کریں گے
وی چیٹ کے ذریعے ادائیگی کریں۔

701
00:44:04,500 --> 00:44:08,042
پوری قانون ساز کونسل
متفقہ طور پر ایک کمیٹی کی درخواست کی ...

702
00:44:08,167 --> 00:44:12,125
اگر ہم نظرانداز کرتے ہیں تو تحقیقات کرنا
کسی ممبر کی زندگی کی حفاظت۔

703
00:44:12,542 --> 00:44:14,041
نمبروں کو ختم کرنا ،

704
00:44:14,042 --> 00:44:17,707
74 ٪ لوگوں کا خیال ہے کہ ہمیں چاہئے
اس کی موت کی ذمہ داری قبول کریں۔

705
00:44:17,708 --> 00:44:21,332
46 ٪ ہیں جو حمایت کرتے ہیں
تاریک ، 54 ٪ جو اس کی مذمت کرتے ہیں۔

706
00:44:21,333 --> 00:44:24,458
اور 94 ٪ سوچتے ہیں کہ آپ کو چاہئے
برطرف کیا جائے ، سپرنٹنڈنٹ۔

707
00:44:24,708 --> 00:44:26,833
اور کسی نے شروع کیا a
"ہم گہری ہیں" تحریک ،

708
00:44:26,875 --> 00:44:30,500
مارچ کے لئے سب کو کال کرنا
ڈارک کی حمایت کرنے کے لئے اتوار کے روز۔

709
00:44:32,875 --> 00:44:33,832
جناب!

710
00:44:33,833 --> 00:44:34,750
بیٹھ جائیں۔

711
00:44:40,042 --> 00:44:41,942
یہ چیز تباہی میں بدل گئی ہے۔

712
00:44:42,833 --> 00:44:46,582
سیکیورٹی کے سکریٹری تھے
میٹنگ کے لئے سی پی کے ساتھ جنیوا جائیں۔

713
00:44:46,583 --> 00:44:47,833
اب وہ ہمت نہیں کرتا ہے۔

714
00:44:48,708 --> 00:44:50,042
ابھی شروع ہو رہا ہے ،

715
00:44:51,333 --> 00:44:54,458
مجھے ہر چیز پر رپورٹ کریں
کارروائی کرنے سے پہلے۔

716
00:44:54,708 --> 00:44:55,958
اہ ، چیف سانگ۔

717
00:44:57,458 --> 00:44:59,916
اس سے ہمیں کوئی کام کرنے سے باز رکھا جائے گا۔

718
00:44:59,917 --> 00:45:01,500
ہمارے ہاتھوں سے بندھے ہوئے ،

719
00:45:01,875 --> 00:45:03,792
ہم کچھ تلاش نہیں کرسکیں گے۔

720
00:45:06,875 --> 00:45:07,958
ٹھیک ہے۔

721
00:45:08,375 --> 00:45:09,374
ایک اصلاح.

722
00:45:09,375 --> 00:45:11,917
مجھے ہر چیز پر رپورٹ کریں۔

723
00:45:12,083 --> 00:45:13,333
صرف ایک رپورٹ

724
00:45:14,708 --> 00:45:17,708
کل رات ، ہن کی
حامی سڑک کے کنارے نگرانی کریں گے۔

725
00:45:17,833 --> 00:45:19,584
آپ پولیس کی جانب سے شرکت کریں گے۔

726
00:45:19,667 --> 00:45:21,000
صورتحال کو سکون دیں۔

727
00:45:31,583 --> 00:45:33,167
کسی نے ویڈیو بھیجی۔

728
00:45:34,083 --> 00:45:35,958
یہ موت کا نیا نوٹس ہے۔

729
00:45:36,083 --> 00:45:38,333
اس شخص کو پھانسی دی جائے ...
پینگ کونگ فوک؟

730
00:45:38,667 --> 00:45:40,208
وہ مفرور ہے۔

731
00:45:50,875 --> 00:45:53,207
نومبر ، 2010۔

732
00:45:53,208 --> 00:45:56,124
گن پوائنٹ پر ، آپ نے اغوا کیا
ٹائکون کی بیٹی ، لی یی جنس۔

733
00:45:56,125 --> 00:45:59,249
تاوان وصول کرنے کے بعد ،
تم نے پھر بھی اسے مار ڈالا۔ کیا تم نے یہ کیا؟

734
00:45:59,250 --> 00:46:04,208
اگر میں نے کیا تو کیا ہوگا؟ اور اگر میں نہیں کرتا تو کیا ہوگا؟ فیہ!

735
00:46:05,583 --> 00:46:07,042
غلط جواب

736
00:46:10,667 --> 00:46:11,875
تم کیا کر رہے ہو؟!

737
00:46:19,208 --> 00:46:22,708
اس کی وجہ سے ، آپ بن گئے
پولیس کے ذریعہ مطلوب درست؟

738
00:46:22,917 --> 00:46:24,958
ہاں ، ہاں۔

739
00:46:25,042 --> 00:46:27,250
23-اگست -11۔

740
00:46:27,542 --> 00:46:30,625
آپ کے ساتھ فائرنگ کا تبادلہ ہوا
فیری میں دو پولیس اہلکار۔

741
00:46:30,792 --> 00:46:32,667
یہ واقعی نیچے کیسے گیا؟

742
00:46:34,875 --> 00:46:37,208
میں ... اس رات ...

743
00:46:37,542 --> 00:46:39,124
<i> موت کا نوٹس: شخص سے
پھانسی دیں: پینگ کوونگ فوک ؛ </i>

744
00:46:39,125 --> 00:46:40,925
<i> عملدرآمد کی تاریخ: 8 نومبر ، 2019۔ </i>

745
00:46:43,167 --> 00:46:44,125
مسٹر ہن ہو

746
00:46:44,292 --> 00:46:47,541
23 اگست ، 2011 کو شوٹنگ کے بارے میں ،

747
00:46:47,542 --> 00:46:50,917
براہ کرم اپنا اکاؤنٹ دیں
اس رات حالات۔

748
00:46:55,417 --> 00:46:56,541
وان چیؤ کو ذہانت ملی ...

749
00:46:56,542 --> 00:47:00,750
وہ 2 مفرور کوون ٹونگ فیری میں ہوسکتے ہیں
ہانگ کانگ چھوڑتے ہوئے ایک کشتی پر سوار ہونا ..

750
00:47:00,792 --> 00:47:03,499
تو ہم داؤ پر لگا
یہ باہر اور ہماری قسمت آزمائیں۔

751
00:47:03,500 --> 00:47:04,458
ارے!

752
00:47:54,042 --> 00:47:56,083
ارے ، اسے تھام لو! پولیس!

753
00:49:23,125 --> 00:49:24,167
چیؤ!

754
00:49:24,417 --> 00:49:26,792
چیؤ!

755
00:49:27,125 --> 00:49:28,250
کنٹرول سینٹر؟

756
00:49:28,958 --> 00:49:30,625
ایک شوٹنگ ہوئی ہے
کوون ٹونگ فیری میں!

757
00:49:30,708 --> 00:49:32,333
ایمبولینس کو کال کریں! ٹھیک ہے!

758
00:49:34,250 --> 00:49:36,250
چیؤ!

759
00:49:36,542 --> 00:49:41,417
چیؤ ، جاگ ، چی!

760
00:49:42,375 --> 00:49:43,500
چیؤ!

761
00:49:51,542 --> 00:49:53,041
ہم سب ایک ساتھ ،

762
00:49:53,042 --> 00:49:56,667
ہم پینگ کانگ کو نیچے لے جائیں گے
اپنے بھائی کو فوک اور بدلہ لیں۔

763
00:49:58,417 --> 00:49:59,832
اضافی طور پر ، میں اس کے بارے میں پوچھنا چاہتا ہوں ...

764
00:49:59,833 --> 00:50:02,875
آپ کے تعلقات ، وان چیؤ کے ساتھ۔

765
00:50:03,625 --> 00:50:07,375
وہ بہترین تھا
پوری قوت میں شراکت دار۔

766
00:50:09,292 --> 00:50:12,917
وہ میرا سب سے اچھا دوست بھی تھا۔

767
00:50:29,083 --> 00:50:30,708
اچھا سنو۔

768
00:50:31,625 --> 00:50:33,542
آپ اس سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں گے۔

769
00:50:33,792 --> 00:50:35,500
آپ اس میں سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں گے۔

770
00:50:45,417 --> 00:50:47,167
گہری اسے مار ڈالنے دو۔

771
00:50:55,417 --> 00:50:57,167
اس کمینے نے میرے بھائی کو مار ڈالا۔

772
00:51:00,167 --> 00:51:03,625
آپ کسی ٹیم کو گول نہیں کریں گے
اس کو تلاش کرنے اور اس کی حفاظت کرنے کے لئے ، ٹھیک ہے؟

773
00:51:07,750 --> 00:51:09,167
آپ نے مجھ سے وعدہ کیا۔

774
00:51:10,375 --> 00:51:12,042
میرے بھائی کا بدلہ لینے میں مدد کرنے کے لئے۔

775
00:51:34,833 --> 00:51:38,125
تم شاید میری جانتے ہو
پیغام آپ کو ہدایت کی گئی تھی۔

776
00:51:40,250 --> 00:51:43,583
میں نے آپ کے لئے پینگ چھوڑ دیا
مقصد ، آپ کا فیصلہ کرنے کے لئے۔

777
00:51:47,917 --> 00:51:49,250
میں تمہیں اندر لاؤں گا۔

778
00:51:49,375 --> 00:51:50,624
کیا آپ کر سکتے ہیں؟

779
00:51:50,625 --> 00:51:53,333
میں آپ کو جلد ہی پینگ کو کافی تلاش کرنے دوں گا۔

780
00:52:02,750 --> 00:52:06,833
<i> 8 نومبر ، 2019 چوئی
ہیونگ وائی ، شمال مشرق۔ </i>

781
00:52:35,375 --> 00:52:36,332
اگر آپ پیچھے مڑ کر دیکھیں ،

782
00:52:36,333 --> 00:52:39,583
ہمارے یتیم خانے میں ہے
50 سال سے چل رہا ہے۔

783
00:52:40,292 --> 00:52:42,042
میں نے دیکھا ہے کہ بہت سے بچے اندر آتے ہیں ...

784
00:52:42,083 --> 00:52:43,833
اور انہیں بڑے ہوتے دیکھا۔

785
00:52:44,292 --> 00:52:46,542
پھر کیا آپ کو یاد ہے؟
ایک نامی یوین ٹی ایس زیڈ بونگ؟

786
00:52:46,667 --> 00:52:47,957
<i> یوین ٹی ایس زیڈ ... </i>

787
00:52:47,958 --> 00:52:49,458
اوہ ، میں کرتا ہوں!

788
00:52:49,625 --> 00:52:50,917
وہ ہمارا ایک تھا۔

789
00:52:51,458 --> 00:52:52,959
جب وہ بہت چھوٹا تھا تو وہ داخل ہوا۔

790
00:52:53,042 --> 00:52:55,125
اس وقت ، میرے پاس صرف تھا
یہاں کام کرنا شروع کیا۔

791
00:52:55,208 --> 00:52:57,375
کیا میں اس کی معلومات پر ایک نظر ڈال سکتا ہوں؟

792
00:52:57,833 --> 00:53:00,000
اوہ ، مجھے افسوس ہے۔

793
00:53:00,417 --> 00:53:03,125
یتیموں کے بارے میں معلومات
بالکل خفیہ ہے۔

794
00:53:09,750 --> 00:53:10,792
معاف کیجئے.

795
00:53:12,042 --> 00:53:13,592
10 ڈالر مالیت کی مچھلی کی گیندیں۔

796
00:53:15,708 --> 00:53:17,875
اور لیموں کی چائے کا ایک خانہ۔

797
00:53:33,083 --> 00:53:34,542
جہنم ، مچھلی کی گیندیں۔

798
00:53:34,667 --> 00:53:36,583
شارک فن بہتر ہوگا۔

799
00:53:36,708 --> 00:53:38,333
اب آپ کیا چاہتے ہیں؟

800
00:53:39,667 --> 00:53:40,833
اوہ ، ٹھیک ہے۔

801
00:53:41,292 --> 00:53:43,542
دراصل ، کیا آپ کے پاس ہے؟
ہانگ کانگ میں رشتہ دار؟

802
00:53:52,792 --> 00:53:55,999
میرے ساتھ نہ کھیلو ،
انسپکٹر جس طرح سے میں دیکھ رہا ہوں؟

803
00:53:56,000 --> 00:53:57,666
اگر میرا کنبہ ہوتا تو وہ
اس کا اعتراف نہیں کریں گے۔

804
00:53:57,667 --> 00:53:59,500
گویا وہ میری دیکھ بھال کریں گے۔

805
00:54:02,625 --> 00:54:04,975
کیا آپ کو یہ یاد ہے؟
دن ، دھماکے سے پہلے ،

806
00:54:05,208 --> 00:54:07,167
آپ نے کوئی اور شور سنا ہے؟

807
00:54:12,708 --> 00:54:13,833
وہاں تھے۔

808
00:54:13,958 --> 00:54:16,750
دو لڑکے ، ایک لڑکی ، اور کوئی نقد رقم نہیں
کمرہ وہ ایک گودام میں مصروف ہوگئے۔

809
00:54:16,792 --> 00:54:17,833
کیا یہ گنتی ہے؟

810
00:54:20,667 --> 00:54:23,500
اگلے آدمی تھا
عورت بالکل حرکت میں ہے؟

811
00:54:24,083 --> 00:54:25,708
میں نے پہلے ہی آپ کو بتایا ہے۔

812
00:54:25,917 --> 00:54:28,833
اس نے اب بھی ایک مردہ مچھلی کی طرح بچھایا۔

813
00:54:29,208 --> 00:54:31,167
دراصل ، وہ ایک اچھا دوست تھا۔

814
00:54:32,208 --> 00:54:34,625
اس کے پاس یہ کھردرا تھا۔ وہ یتیم تھا۔

815
00:54:35,125 --> 00:54:36,375
لیکن اس میں ہنر تھا۔

816
00:54:38,542 --> 00:54:39,750
کچھ اور؟

817
00:54:39,833 --> 00:54:41,333
کار اور اپارٹمنٹ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

818
00:54:41,708 --> 00:54:43,708
اس کا میرے ساتھ کیا لینا دینا ہے؟

819
00:54:44,000 --> 00:54:46,950
مجھے احساس ہوا کہ دھماکہ ہے
وہ دن شام 4: 13 بجے ہوا۔

820
00:54:47,667 --> 00:54:49,667
پھر بھی میرا فون شام 4: 15 بجے دکھایا۔

821
00:54:49,792 --> 00:54:50,583
لو فی!

822
00:54:50,584 --> 00:54:51,791
آپ بم جانتے ہو ،

823
00:54:51,792 --> 00:54:53,292
میں اس کو کس طرح غیر مسلح کرسکتا ہوں؟

824
00:54:53,833 --> 00:54:55,250
میرا فون آبزرویٹری وقت پر سیٹ تھا ،

825
00:54:55,333 --> 00:54:56,500
تو یہ آف نہیں ہوسکتا ہے۔

826
00:54:56,875 --> 00:54:58,208
تو یہ کیسے ہوسکتا ہے؟

827
00:54:58,542 --> 00:55:02,042
دھماکے کے بعد ، میں اب بھی کرسکتا تھا
میری گرل فرینڈ کے ساتھ فون پر رہو۔

828
00:55:13,500 --> 00:55:15,250
کیا یہ IQ ٹیسٹ ہے؟

829
00:55:15,667 --> 00:55:17,167
کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں؟

830
00:55:17,458 --> 00:55:20,083
یا آپ نے اپنا لات کھو دیا
آپ کی لڑکی کے مرنے کے بعد دماغ؟

831
00:55:20,208 --> 00:55:21,082
یہاں ، آپ کے بارے میں کیا ...

832
00:55:21,083 --> 00:55:22,457
مجھے کچھ سو مزید دیں۔

833
00:55:22,458 --> 00:55:23,582
میں آپ کو جابر سنتا رہوں گا۔

834
00:55:23,583 --> 00:55:26,417
یا مجھے عقل دیتے رہیں
ٹیسٹ یہ بھی ٹھیک ہے۔

835
00:55:37,000 --> 00:55:38,417
سپرنٹنڈنٹ آنت!

836
00:55:43,208 --> 00:55:45,124
میں یہاں کی طرف سے ہوں
پولیس کا احترام کرنے کے لئے۔

837
00:55:45,125 --> 00:55:48,916
تو آپ سب کو میرے ساتھ ہی معلوم تھا
چھوٹی بچی کو موت کا نوٹس ملا!

838
00:55:48,917 --> 00:55:50,999
نہ صرف آپ نے اس کی حفاظت نہیں کی ،

839
00:55:51,000 --> 00:55:52,792
یہاں تک کہ آپ اسے بیت کے طور پر باہر لائے!

840
00:55:52,958 --> 00:55:54,957
تم نے اسے مار ڈالا!

841
00:55:54,958 --> 00:55:56,832
آپ گندگی کا ٹکڑا ہیں!

842
00:55:56,833 --> 00:55:58,749
مجھے افسوس ہے۔ مجھے افسوس ہے۔

843
00:55:58,750 --> 00:56:00,042
مجھے افسوس ہے۔

844
00:56:22,083 --> 00:56:24,283
آپ کی گاڑیوں میں ہر ایک
اور اس ڈرون کی پیروی کریں۔

845
00:57:05,833 --> 00:57:06,833
بائیں مڑیں۔

846
00:58:12,250 --> 00:58:13,625
پینگ اندر ہے۔

847
00:58:13,917 --> 00:58:15,517
اگر آپ میں سے 3 سے زیادہ میں سے کوئی بھی اندر داخل ہوتا ہے ،

848
00:58:15,708 --> 00:58:17,792
اندر کا بم فوری طور پر ختم ہوجائے گا!

849
00:58:17,917 --> 00:58:18,967
ہنگ یوین ، وان کم ...

850
00:58:19,208 --> 00:58:20,292
ارے لو فی!

851
00:58:20,708 --> 00:58:22,608
ہن یوین ، داخلی دروازے کی حفاظت کرو! وان کم!

852
00:59:03,292 --> 00:59:04,333
کتیا کا بیٹا!

853
00:59:05,542 --> 00:59:06,208
دور ہو جاؤ!

854
00:59:06,333 --> 00:59:08,750
مجھے دیکھو!

855
00:59:08,833 --> 00:59:10,792
اسے روکیں!

856
00:59:10,833 --> 00:59:12,292
میں نے آپ کو رکنے کو کہا تھا۔

857
00:59:29,542 --> 00:59:30,542
یہ ایک الیکٹرانک لاک ہے۔

858
00:59:30,625 --> 00:59:31,625
لیکن سوئچ یہاں نہیں ہے۔

859
00:59:31,708 --> 00:59:33,166
چلیں۔ اسے اڑانے دو!

860
00:59:33,167 --> 00:59:34,167
میں نے آپ کو رکنے کو کہا!

861
00:59:34,417 --> 00:59:37,625
سنو۔ کے ہر سرے پر
3 سرنگیں ایک سوئچ ہے۔

862
00:59:38,083 --> 00:59:39,584
ایک ہی وقت میں تمام 3 دبائیں ...

863
00:59:39,667 --> 00:59:41,067
اور تالا کھولا جائے گا۔

864
00:59:42,417 --> 00:59:45,958
مت بھولنا ، یہ آپ کا آخری موقع ہے۔

865
00:59:56,958 --> 00:59:58,332
اپنے کفوں کو باہر لے جاؤ اور اسے بیڑن کرو۔

866
00:59:58,333 --> 00:59:59,625
جلدی کرو ، جلدی کرو!

867
01:00:01,958 --> 01:00:03,042
ہم تقسیم ہوجائیں گے اور سوئچ تلاش کریں گے۔

868
01:00:03,125 --> 01:00:03,958
ٹھیک ہے۔

869
01:00:04,167 --> 01:00:05,317
آپ اب بھی دیکھنا چاہتے ہیں؟

870
01:00:06,042 --> 01:00:06,458
اسے نیچے رکھو!

871
01:00:06,458 --> 01:00:06,958
میں اسے کاٹنے جا رہا ہوں!

872
01:00:06,959 --> 01:00:07,958
اسے نیچے رکھو!

873
01:00:08,833 --> 01:00:10,708
وہی واحد ہے جس نے گہرا دیکھا۔

874
01:00:11,083 --> 01:00:12,332
ہمارے پاس سوئچز تلاش کرنے کے لئے 1 منٹ ہے۔

875
01:00:12,333 --> 01:00:13,000
انہیں تلاش کریں یا نہیں ،

876
01:00:13,001 --> 01:00:16,417
اگر ہمیں سوئچ نہیں مل پائے تو آئیے
اسے باہر لے جانے کے لئے اس کے ہاتھ اور پیروں کو کاٹ دیں۔

877
01:00:16,500 --> 01:00:17,999
اسے اٹھاو! اسے اٹھاو۔

878
01:00:18,000 --> 01:00:19,250
تم مجھے کیوں بلا رہے ہو؟

879
01:00:19,333 --> 01:00:20,333
جواب دیں!

880
01:00:20,458 --> 01:00:21,508
اسے اپنی جیب میں رکھو!

881
01:00:21,667 --> 01:00:23,459
مجھے اس بات کا یقین کرنا ہے کہ میں
تالے کھلے ہوئے سن سکتے ہیں!

882
01:00:23,542 --> 01:00:25,333
ایکشن! ایکشن!

883
01:00:53,083 --> 01:00:55,375
مجھے سوئچ ملا۔
کیا آپ اپنے پاس پہنچے ہیں؟

884
01:00:57,208 --> 01:00:58,083
لو فی یہاں

885
01:00:58,458 --> 01:01:01,250
کم ، کیا آپ وہاں ہیں؟ کم؟

886
01:01:02,042 --> 01:01:02,875
ارے!

887
01:01:06,708 --> 01:01:07,667
وان کم یہاں

888
01:01:07,708 --> 01:01:09,374
ٹھیک ہے ، تین کی گنتی پر دبائیں۔

889
01:01:09,375 --> 01:01:12,333
ایک ، دو ، تین ، پریس۔

890
01:01:13,208 --> 01:01:14,858
کیوں کوئی غیر مقفل آواز نہیں تھی؟

891
01:01:15,042 --> 01:01:15,792
یہ دوبارہ کرو۔

892
01:01:15,917 --> 01:01:18,417
چلیں!

893
01:01:18,792 --> 01:01:20,192
ہم یہ ایک بار اور کریں گے۔

894
01:01:21,458 --> 01:01:22,458
ایک

895
01:01:22,750 --> 01:01:23,583
دو

896
01:01:23,667 --> 01:01:24,375
تین!

897
01:01:24,417 --> 01:01:25,417
دبائیں!

898
01:01:26,833 --> 01:01:28,375
کیا اب واپس جاؤ!

899
01:01:34,708 --> 01:01:35,750
یہاں وین بند کرو!

900
01:01:36,000 --> 01:01:37,417
سب کے باہر اور کھڑے ہو جاؤ!

901
01:01:49,708 --> 01:01:50,792
جاؤ!

902
01:02:13,792 --> 01:02:15,458
مندرجہ ذیل خبریں خصوصی ہیں۔

903
01:02:15,542 --> 01:02:16,667
30 منٹ پہلے ،

904
01:02:16,708 --> 01:02:18,957
ایک پر ایک دھماکہ ہوا
جنوبی ضلع میں سیوریج پلانٹ۔

905
01:02:18,958 --> 01:02:20,875
واقعے میں ایک شخص کی موت ہوگئی۔

906
01:02:21,000 --> 01:02:22,000
رپورٹس آن سے آرہی ہیں
مقام کا کہنا ہے کہ شکار ...

907
01:02:22,042 --> 01:02:24,999
اغوا میں مجرم تھا اور
8 سال پہلے سے پولیس اہلکار کا قتل کیا گیا تھا ،

908
01:02:25,000 --> 01:02:26,583
پینگ کونگ فوک۔

909
01:02:26,667 --> 01:02:30,750
پولیس نے کسی تعلق سے انکار نہیں کیا ہے
اس اور حالیہ موت کے نوٹس کے درمیان۔

910
01:02:31,042 --> 01:02:32,250
تم گہرے ہو!

911
01:02:38,542 --> 01:02:39,917
16 سال پہلے ،

912
01:02:40,667 --> 01:02:41,791
کیا ہوا ...

913
01:02:41,792 --> 01:02:42,958
جب آپ ابھی بھی اکیڈمی میں تھے؟

914
01:02:43,000 --> 01:02:43,792
کیا؟

915
01:02:43,793 --> 01:02:45,875
کیا؟ بات کرنا شروع کریں!

916
01:02:48,333 --> 01:02:51,733
انسٹرکٹر تسوئی ونگ سورج جنسی طور پر
متعدد خواتین طالب علموں پر حملہ کیا۔

917
01:02:52,125 --> 01:02:55,167
انصاف کی دیوی
اب سزا ملتی ہے۔

918
01:02:55,833 --> 01:02:57,624
یہاں تک کہ آپ نے وہ انسٹرکٹر دیا تھا ...

919
01:02:57,625 --> 01:03:00,792
یہ سزا کا نوٹس ، درست؟

920
01:03:03,583 --> 01:03:06,832
انسٹرکٹر تسوئی ونگ سورج جنسی طور پر
متعدد خواتین طالب علموں پر حملہ کیا۔

921
01:03:06,833 --> 01:03:08,542
انصاف کی دیوی
اب سزا ملتی ہے۔

922
01:03:08,583 --> 01:03:11,625
ریکارڈنگ پر آواز
اس وقت تبدیل کیا گیا تھا.

923
01:03:12,083 --> 01:03:13,875
لیکن موجودہ ٹکنالوجی
اصل کی بازیافت کر سکتے ہیں۔

924
01:03:13,958 --> 01:03:16,000
ٹھیک ہے ، آپ کا کیا کہنا ہے؟

925
01:03:16,792 --> 01:03:18,916
بچے کا کھیل کیسا ہے؟
وہی جو تاریک کر رہا ہے؟

926
01:03:18,917 --> 01:03:22,333
فونٹ ، لے آؤٹ ، اور
لوگو مکمل طور پر ایک جیسے ہیں!

927
01:03:22,583 --> 01:03:23,750
سب سے اہم بات ،

928
01:03:23,917 --> 01:03:26,875
آپ نے ہمیں کیوں نہیں بتایا
اتنی اہم چیز کے لئے شروع کریں؟

929
01:03:26,917 --> 01:03:28,717
آپ ہم سے کیا چھپانے کی کوشش کر رہے ہیں؟

930
01:03:31,125 --> 01:03:32,500
اسے ایک سیل میں ٹاس کریں۔

931
01:03:32,542 --> 01:03:33,792
اسے آرام کرنے دو!

932
01:03:33,875 --> 01:03:34,750
ہاں ، جناب۔

933
01:03:34,875 --> 01:03:35,875
چلو ، جاؤ۔

934
01:03:37,708 --> 01:03:39,500
آپ نہیں ، کم۔ تم رہو۔

935
01:03:40,042 --> 01:03:41,083
یہاں آو۔

936
01:03:43,833 --> 01:03:46,083
آپ نے سیوریج پلانٹ میں میرے سامنے شروع کیا۔

937
01:03:46,375 --> 01:03:48,375
بٹن کو نشانہ بنانے میں آپ کو اتنا وقت کیا لگا؟

938
01:03:49,000 --> 01:03:50,333
میں پھسل کر گر گیا۔

939
01:03:51,000 --> 01:03:52,500
آہ

940
01:03:54,083 --> 01:03:56,792
حالیہ کے بارے میں
موت کے نوٹس کے مقدمات کی تار ،

941
01:03:56,917 --> 01:03:59,707
پولیس کا کہنا ہے کہ ایک چینی شہری
تحویل میں لیا گیا ہے ...

942
01:03:59,708 --> 01:04:01,417
ان میں شامل ہونے کا الزام ہے۔

943
01:04:01,708 --> 01:04:02,874
پولیس کا بیان ...

944
01:04:02,875 --> 01:04:07,292
یہ نہیں کہتا کہ اگر وہ سیریل قاتل ہے
گہرا ، جرائم کا خود ساختہ سزا دینے والا۔

945
01:04:07,417 --> 01:04:10,875
یہ صرف اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہاں ایک ہے
تفتیش میں پیشرفت۔

946
01:04:11,250 --> 01:04:14,583
پولیس ایک بار پھر
تمام چوکس سرگرمی کی مذمت کریں ،

947
01:04:14,875 --> 01:04:19,083
یہ کہتے ہوئے کہ ان کے پاس کافی افرادی قوت ہے
ان کے خلاف اشتعال انگیزی کو سنبھالنے کے لئے۔

948
01:04:19,250 --> 01:04:22,084
وہ اس بات کا اعادہ کرتے ہیں کہ ہانگ کانگ
جامع عدالتی نظام۔

949
01:04:22,167 --> 01:04:23,667
اس میں اپنے فرض کی خدمت کر سکتے ہیں
عوام کی حفاظت

950
01:04:23,750 --> 01:04:26,207
لوگوں کی جانیں اور
پراپرٹیز کو خطرہ بن جاتا ہے ،

951
01:04:26,208 --> 01:04:28,908
انہیں فورا. ہی چاہئے
مدد کے لئے پولیس سے رابطہ کریں۔

952
01:04:31,000 --> 01:04:35,000
ایک بار جب آپ گہری پکڑے گئے ،
یہ وقت ہوگا کہ مجھے جانے دیں۔

953
01:04:56,708 --> 01:04:59,292
سپرنٹنڈنٹ ، وہاں ہے
5 دن میں موت کے نوٹس نہیں رہے۔

954
01:04:59,375 --> 01:05:01,832
<i> نومبر 12 ، 2019 </i> - تو ہے
پولیس نے پہلے ہی ڈارک کو گرفتار کیا ہے؟

955
01:05:01,833 --> 01:05:04,667
<i> نومبر 12 ، 2019 </i> - ہم نہیں کر سکتے
اس مرحلے پر کسی بھی تفصیلات کا انکشاف کریں۔

956
01:05:04,750 --> 01:05:06,167
لیکن میں یقین کے ساتھ کہہ سکتا ہوں ...

957
01:05:06,250 --> 01:05:08,750
کہ ہماری سمت
تفتیش بالکل درست ہے۔

958
01:05:08,833 --> 01:05:11,292
کیا آپ کہہ سکتے ہیں اگر آپ ہیں
کیس کو حل کرنے کے قریب؟

959
01:05:11,500 --> 01:05:14,167
پہلے ، میں ہمارا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں
دن رات کام کرنے کے لئے ٹیم.

960
01:05:14,250 --> 01:05:15,625
میں محتاط طور پر پر امید ہوں۔

961
01:05:15,917 --> 01:05:16,874
مجھے لگتا ہے کہ ...

962
01:05:16,875 --> 01:05:18,625
موت کا ایک اور نوٹس آیا ہے۔

963
01:05:19,042 --> 01:05:20,492
میں ایک پریس کانفرنس کر رہا ہوں۔

964
01:05:21,125 --> 01:05:22,725
یہ براہ راست ٹی وی پر نشر کیا جارہا ہے۔

965
01:05:23,083 --> 01:05:24,499
ہمارے میڈیا دوستوں سے معذرت کے ساتھ ،

966
01:05:24,500 --> 01:05:25,499
پریس کانفرنس اب روک رہی ہے۔

967
01:05:25,500 --> 01:05:28,958
جناب ، ہم تانگ واہ کی موت کا نوٹس دیکھ رہے ہیں۔

968
01:05:30,375 --> 01:05:32,124
سیریل قاتل
خود کو گہرا کہتے ہیں ...

969
01:05:32,125 --> 01:05:36,583
میجر کو موت کا نوٹس بھیجا
میڈیا آؤٹ لیٹس 10 منٹ پہلے۔

970
01:05:36,625 --> 01:05:40,125
یہ اس شخص کو پھانسی دینے کی نشاندہی کرتا ہے
کیا کانگ ہو چیئرمین ، تانگ واہ ،

971
01:05:40,167 --> 01:05:41,582
آج کرنے کے لئے.

972
01:05:41,583 --> 01:05:43,208
گہرے نے ایک بیان منسلک کیا ...

973
01:05:43,417 --> 01:05:46,417
تانگ واہ کو قتل کرتے ہوئے
ایک روک تھام کے طور پر کافی ہوگا ،

974
01:05:46,625 --> 01:05:49,625
اور وہ عارضی طور پر سزاؤں کو ختم کردے گا ،

975
01:05:51,167 --> 01:05:54,583
اور مجرموں کو موقع دیں
توبہ کریں اور خود کو اندر کردیں۔

976
01:06:00,958 --> 01:06:03,458
اس نے واضح کیا کہ وہ کرے گا
تانگ واہ کو مارنے کے بعد رک جاؤ۔

977
01:06:04,500 --> 01:06:05,707
یہ آپ کا آخری موقع ہے۔

978
01:06:05,708 --> 01:06:07,833
وہ اسے مارنے کے بعد کیوں رک جائے گا؟

979
01:06:14,500 --> 01:06:16,334
میں پہلے ہی بک کرچکا ہوں
پوری پہلی کلاس کیبن ...

980
01:06:16,417 --> 01:06:18,017
آج کی رات نیویارک کے لئے پرواز پر۔

981
01:06:18,167 --> 01:06:19,959
میں نے پہلے ہی بلیک واٹر کی خدمات حاصل کیں
وہاں تحفظ کے لئے۔

982
01:06:20,042 --> 01:06:23,667
ٹھیک ہے ، اصل میں ، ساتھ
ہوائی اڈے کا راستہ ...

983
01:06:24,417 --> 01:06:26,875
ان کے لئے بہت سارے مواقع ہیں
مسٹر تانگ ، آپ کو آگے بڑھنے کے لئے۔

984
01:06:26,958 --> 01:06:29,258
جب سے موت ہے
نوٹسز پہلی بار نمودار ہوئے ،

985
01:06:29,417 --> 01:06:30,750
میرے علاوہ ،

986
01:06:30,917 --> 01:06:32,417
ہر وصول کنندہ فوت ہوگیا ہے۔

987
01:06:32,625 --> 01:06:34,425
تحفظ کے لئے آپ پر گنتی؟ ہاہ۔

988
01:06:34,833 --> 01:06:36,133
اگر میں آپ کے کہنے کے مطابق کرنا تھا ،

989
01:06:36,250 --> 01:06:37,650
اور ہر وقت کنارے پر رہیں ،

990
01:06:38,125 --> 01:06:39,209
تب میں کبھی کچھ نہیں کروں گا۔

991
01:06:39,292 --> 01:06:42,458
اس بار ، سکریٹری
سیکیورٹی نے ذاتی طور پر اس کا حکم دیا۔

992
01:06:42,500 --> 01:06:44,375
ہم صرف احکامات پر عمل پیرا ہیں۔

993
01:06:44,417 --> 01:06:46,708
مسٹر تانگ ، ہم آپ کی حفاظت کر رہے ہیں۔

994
01:06:47,250 --> 01:06:48,667
آپ کو شامل نہیں کریں گے
لوگ چیزوں کو الجھاتے ہیں؟

995
01:06:48,750 --> 01:06:49,458
ہم پولیس ہیں ...

996
01:06:49,458 --> 01:06:50,291
ہمارے لوگ ...

997
01:06:50,750 --> 01:06:51,458
معذرت ، آپ پہلے

998
01:06:51,542 --> 01:06:54,500
یا تو سابق بلیک واٹر ہیں
یا سابق فرانسیسی غیر ملکی لشکر۔

999
01:06:54,833 --> 01:06:56,084
ایک مہینہ میں ایک لاکھ ڈالر سے زیادہ۔

1000
01:06:56,167 --> 01:06:58,708
آپ پولیس اہلکار کتنا بناتے ہیں؟

1001
01:07:03,750 --> 01:07:04,375
ہیلو؟

1002
01:07:04,376 --> 01:07:05,917
مسٹر تانگ ، یہ سی کے ہے۔

1003
01:07:06,333 --> 01:07:08,417
چونکہ میرے پاس اپنے آرڈر ہیں ،
مجھے آپ کی حفاظت کرنی ہے۔

1004
01:07:08,500 --> 01:07:09,542
ٹھیک ہے۔

1005
01:07:11,458 --> 01:07:13,125
لیکن ارے ، صرف یہ جوڑے لڑکے ہیں۔

1006
01:07:13,208 --> 01:07:14,042
ٹھیک ہے۔

1007
01:07:15,500 --> 01:07:16,416
اب سنو ، اس بار ،

1008
01:07:16,417 --> 01:07:17,792
یہ آپ پھیپھڑوں کی مدد کر رہے ہیں۔

1009
01:07:18,083 --> 01:07:19,458
یہ آپ کی مدد کرنے نہیں ہے۔

1010
01:07:19,833 --> 01:07:21,683
کچھ بھی آتا ہے ، آپ اس کی بات سنتے ہیں۔

1011
01:07:22,375 --> 01:07:25,042
آج کی رات ، ہم سیدھے جائیں گے
یہاں سے ہوائی اڈے تک۔

1012
01:07:25,125 --> 01:07:26,750
مجھے یقین نہیں ہے کہ وہ مجھے مار سکتا ہے ،

1013
01:07:26,833 --> 01:07:28,283
جب تک کہ وہ ہوائی جہاز کو نہیں اڑا۔

1014
01:07:29,000 --> 01:07:29,833
پھیپھڑا،

1015
01:07:30,333 --> 01:07:32,833
کچھ اور لڑکوں کو حاصل کریں
سپرنٹنڈنٹ کی حفاظت کریں۔

1016
01:07:33,625 --> 01:07:36,417
اگر وہ مر جاتا ہے تو کون جارہا ہے
میری حفاظت کے لئے ، ہہ؟

1017
01:07:38,500 --> 01:07:39,375
انسپکٹر لو۔

1018
01:07:42,125 --> 01:07:43,791
مجھے اس دن سے 2 افسران ملے۔

1019
01:07:43,792 --> 01:07:46,374
انہوں نے سنا کہ بونگ اور سیٹ نے کیا کہا ہے۔

1020
01:07:46,375 --> 01:07:49,208
تائی لام بیٹھو ، تم ہو
ایک جس نے فی فی کو مارا!

1021
01:07:49,458 --> 01:07:50,250
اسے یہاں سے گھسیٹیں!

1022
01:07:50,251 --> 01:07:51,500
قاتل!

1023
01:07:51,792 --> 01:07:54,917
بلا شبہ ، وہ کرے گا
ان دونوں کو اس کے بارے میں بات نہ ہونے دیں۔

1024
01:07:56,292 --> 01:07:58,583
نیز ، آپ کا شبہ ٹھیک تھا۔

1025
01:08:03,542 --> 01:08:06,500
مشتبہ شخص انتہائی ہے
خطرناک اور اس کے ساتھی ہوسکتے ہیں۔

1026
01:08:06,583 --> 01:08:10,283
اعلی یو پی ایس نے اسے ڈالنے کا فیصلہ کیا ہے
تفتیش کے لئے ایک خفیہ مقام پر۔

1027
01:08:26,875 --> 01:08:28,583
جناب ، آپ یہ واپس لے سکتے ہیں۔

1028
01:08:29,417 --> 01:08:32,292
<i> 5 دن پہلے۔ </i>

1029
01:08:54,292 --> 01:08:55,584
اس کی جانچ پڑتال کے لئے کمپیوٹر تلاش کریں۔

1030
01:08:55,667 --> 01:08:56,917
اور اس چیز کو لے لو۔

1031
01:09:00,500 --> 01:09:01,707
اگر اس نے یہ معلومات آپ کو بھیجی ،

1032
01:09:01,708 --> 01:09:03,542
یہ صرف آپ کو پھینک دینا ہے۔

1033
01:09:04,083 --> 01:09:05,917
فکر نہ کرو ، میں نے کبھی آپ پر شبہ نہیں کیا۔

1034
01:09:06,292 --> 01:09:08,333
آپ کے پاس ہر بار علیبی رہتی ہے۔

1035
01:09:09,083 --> 01:09:11,167
لیکن ہم اس چیز کا استعمال کرسکتے ہیں۔

1036
01:09:11,417 --> 01:09:13,333
اس کے محافظ کو نیچے اتارنے کے لئے گہرا ہونے کے ل.

1037
01:09:17,375 --> 01:09:18,833
آپ دونوں کو مل کر کام کرنا چاہئے۔

1038
01:09:20,208 --> 01:09:22,166
جب تک ہم اسے کریک کرتے ہیں ، مجھے کوئی اعتراض نہیں ہے۔

1039
01:09:22,167 --> 01:09:23,458
یقینا آپ نہیں کرتے۔

1040
01:09:23,500 --> 01:09:26,958
گہری اور عوامی تنقید کریں
کیا آپ کے کندھے سے دور ہوگا ، ٹھیک ہے؟

1041
01:09:30,125 --> 01:09:31,083
اسے ایک سیل میں ٹاس کریں۔

1042
01:09:31,208 --> 01:09:32,333
اسے آرام کرنے دو!

1043
01:09:32,417 --> 01:09:33,833
چلو ، جاؤ۔

1044
01:09:34,208 --> 01:09:35,250
ہوشیار رہو۔

1045
01:10:03,375 --> 01:10:04,625
کوئی پھسل گیا۔

1046
01:10:09,292 --> 01:10:12,083
آپ کو سکرو! کوشش کر رہا ہے
مجھ سے گندگی کو ڈراؤ؟

1047
01:10:13,917 --> 01:10:16,583
میں نے بونگ کا ذکر کیا
آپ اس دن مقصد پر ہیں۔

1048
01:10:16,667 --> 01:10:20,333
ابھی ، وہ سزا
نوٹس 'میں نے لکھا تھا کہ میں نے پاپ اپ کیا تھا۔

1049
01:10:20,583 --> 01:10:22,333
کون اسے حاصل کرنے کے قابل ہوتا؟

1050
01:10:22,458 --> 01:10:24,583
یہاں تک کہ میری ریکارڈنگ پر بھی لٹکا ہوا ہے؟

1051
01:10:26,083 --> 01:10:27,875
صرف ایک شخص ذہن میں آیا۔

1052
01:10:28,875 --> 01:10:31,708
یہ میرا ہوگا
پولیس کالج سے روم میٹ۔

1053
01:10:33,333 --> 01:10:35,542
لیکن اسے اڑا دیا گیا۔

1054
01:10:36,458 --> 01:10:38,083
وہ یہ سب کیسے کرسکتا ہے؟

1055
01:10:38,750 --> 01:10:40,834
پتہ چلتا ہے کہ
دھماکے کا اصل وقت۔

1056
01:10:40,917 --> 01:10:44,000
میرے سے مختلف ہے
فون کا وقت 2 منٹ تک۔

1057
01:10:44,958 --> 01:10:47,308
کسی کو سیٹ کرنا تھا
میرے فون کی گھڑی آگے۔

1058
01:10:49,625 --> 01:10:50,708
ارے! بس بیٹھو۔

1059
01:10:58,333 --> 01:11:01,000
میں نے اس کا پتہ لگایا ہوگا
آخر کار فون کی گھڑی کا مسئلہ ،

1060
01:11:01,083 --> 01:11:03,133
لیکن کسی نے چالاکی سے میرے چارجر کی جگہ لی۔

1061
01:11:09,042 --> 01:11:11,542
ایک بار جب میرا فون ختم ہوگیا تھا
بجلی اور پلگ ان تھی ،

1062
01:11:12,625 --> 01:11:13,875
ثبوت ختم ہوگئے۔

1063
01:11:14,292 --> 01:11:17,292
لیکن میرے فون پر گھڑی کو کیوں آگے بڑھایا؟

1064
01:11:19,875 --> 01:11:22,000
آہ ، یہ اس لئے تھا کہ میں مین وان کو فون کروں۔

1065
01:11:22,333 --> 01:11:23,833
وقت کی تائید کرنا۔

1066
01:11:24,708 --> 01:11:27,667
ایک بار جب مجھے یہ مل گیا ، تو یہ سب واضح ہوگیا۔

1067
01:11:31,042 --> 01:11:33,125
فی فیے نے کچھ چیزیں پیچھے چھوڑ دیں۔
میں ان کو آپ کے پاس بھیجنا چاہتا ہوں۔

1068
01:11:33,208 --> 01:11:35,708
آپ سے شام 3:30 بجے ملیں گے
شنگ یو ہو گودام۔

1069
01:11:40,833 --> 01:11:43,167
تم نے اسے لالچ دیا
گودام ، اسے دستک دے دیا ،

1070
01:11:43,250 --> 01:11:45,200
اس کے فون میں کچھ ترمیم کی ...

1071
01:11:45,417 --> 01:11:47,250
اسے تم پر پھینک دیا ،

1072
01:11:47,750 --> 01:11:49,700
اور اس کا انتظار کیا کہ وہ مجھے مدد کے لئے فون کرے۔

1073
01:12:05,875 --> 01:12:07,167
نیلے رنگ نیلے رنگ کو کاٹ دو!

1074
01:12:07,500 --> 01:12:10,958
اگر میں مرتا ہوں تو ، میں شادی کر رہا ہوں
آپ اگلی زندگی میں۔

1075
01:12:17,792 --> 01:12:20,292
کیا؟ آپ ...

1076
01:12:31,667 --> 01:12:33,500
یہ منصوبہ بے عیب ہوتا۔

1077
01:12:34,333 --> 01:12:36,292
لیکن آپ نے ایک مہلک غلطی کی۔

1078
01:12:37,042 --> 01:12:38,342
آپ نے غلط فہمی کی۔

1079
01:12:39,792 --> 01:12:41,667
انسان وان توقع سے پہلے اٹھا۔

1080
01:12:41,750 --> 01:12:44,000
اسے آپ کے منصوبے کا احساس ہوا
جھوٹی علیبی بنانے کا۔

1081
01:12:45,417 --> 01:12:46,967
اس نے خود کو قربان کرنے کا انتخاب کیا۔

1082
01:12:47,708 --> 01:12:49,292
اپنے منصوبے کو ختم کرنے کے لئے۔

1083
01:12:49,958 --> 01:12:51,375
یوین ٹی ایس زیڈ بونگ!

1084
01:12:56,708 --> 01:12:58,542
یہ فائر بم تھا۔

1085
01:12:59,292 --> 01:13:01,083
جسم اعلی درجہ حرارت پر جل گیا۔

1086
01:13:01,667 --> 01:13:03,167
محض پہچان سے بالاتر ہیں۔

1087
01:13:05,333 --> 01:13:07,433
آپ کو اپنی اونچائی کے بارے میں کسی کو ڈھونڈنا تھا ،

1088
01:13:07,625 --> 01:13:08,959
جس کا کوئی دوست یا کنبہ بھی نہیں تھا ،

1089
01:13:09,042 --> 01:13:11,708
اور جس کے ڈی این اے کی جانچ پڑتال نہیں کی جاسکتی ہے ،

1090
01:13:12,208 --> 01:13:14,908
میرے خیال میں آپ کو ایک لمبا عرصہ لگا
وانگ سیو پنگ تلاش کرنے کا وقت۔

1091
01:13:18,708 --> 01:13:20,250
یہاں ، کھانے کے لئے کچھ ہے۔

1092
01:13:32,958 --> 01:13:35,167
مجھے یاد ہے بنگ سے پیار تھا
سالن مچھلی کی گیندیں کھانے کے لئے۔

1093
01:13:35,250 --> 01:13:36,917
اور انہیں مسالہ دار ہونا پڑا۔

1094
01:13:37,333 --> 01:13:40,208
اسی لئے لیموں کی چائے
خاص طور پر آپ کے لئے تیار کیا گیا تھا۔

1095
01:13:46,167 --> 01:13:48,958
یتیموں کے بارے میں معلومات
بالکل خفیہ ہے۔

1096
01:13:49,500 --> 01:13:51,208
جب تک کہ آپ کے پاس عدالتی حکم نہ ہو۔

1097
01:13:54,333 --> 01:13:56,633
آپ شاید بھی نہیں کرتے ہیں
کلاڈیا چن کو یاد رکھیں۔

1098
01:13:56,792 --> 01:13:58,500
وہ آپ کی دور کزن ہے۔

1099
01:13:58,792 --> 01:14:01,000
وہ 38 سال کی ہیں اور وینکوور میں رہ رہی ہیں۔

1100
01:14:01,250 --> 01:14:02,458
اسے مشکل سے ڈھونڈ رہا تھا۔

1101
01:14:02,708 --> 01:14:03,792
اس کی وجہ یہ ہے کہ میں نے اسے پایا۔

1102
01:14:03,875 --> 01:14:07,125
کہ میں یوین ٹی ایس زیڈ کو ثابت کرسکتا ہوں
بونگ وہی تھا جس نے چائے پیئے تھے۔

1103
01:14:07,375 --> 01:14:09,957
میں نے میچ کا موازنہ کرنے کے لئے آپ کا ڈی این اے لیا۔

1104
01:14:09,958 --> 01:14:11,417
آپ کا شبہ ٹھیک تھا۔

1105
01:14:12,083 --> 01:14:14,542
غلطی کا امکان
30 ملین میں صرف 1 ہے۔

1106
01:14:29,375 --> 01:14:31,325
اصل میں ، اگر آپ نے اس کا پتہ نہیں لگایا تھا ،

1107
01:14:32,792 --> 01:14:34,592
میں بہت مایوس ہوتا ...

1108
01:14:36,000 --> 01:14:37,458
لو فی

1109
01:14:41,625 --> 01:14:43,583
بیٹھنے اور تانگ واہ کو کیوں مار ڈالو؟

1110
01:14:44,042 --> 01:14:45,917
فی فی ایس آئی ٹی کے طالب علم تھے۔

1111
01:14:47,042 --> 01:14:49,125
وہ جانتی تھی کہ وہ تانگ واہ کے ساتھ ٹکرا رہا ہے۔

1112
01:14:49,917 --> 01:14:52,017
اس نے کہا کہ وہ اسے راضی کرنے کی کوشش کریں گی۔

1113
01:14:52,292 --> 01:14:53,792
میں نے اسے نہیں کہا۔

1114
01:14:54,667 --> 01:14:56,167
انہیں وہی ہونا تھا جنہوں نے یہ کیا۔

1115
01:14:56,250 --> 01:14:57,667
تو آپ نے اس کا بدلہ لیا۔

1116
01:14:58,042 --> 01:15:00,167
اور آپ کو خدشہ ہے کہ آپ کو مل جائے گا
باہر ، تو آپ نے اپنی موت جعلی کردی ،

1117
01:15:00,250 --> 01:15:01,900
وقت کی تائید کرنے کے لئے مجھے استعمال کرنا۔

1118
01:15:02,875 --> 01:15:04,725
لیکن انسان وان نے جلد ہی بم دھماکے سے دھماکے سے دھماکے کردیئے ،

1119
01:15:05,417 --> 01:15:06,542
جس نے آپ کو بری طرح سے زخمی کیا ،

1120
01:15:06,625 --> 01:15:07,925
یہی وجہ ہے کہ 10 سال پہلے ،

1121
01:15:08,292 --> 01:15:09,992
آپ تانگ واہ کو مارنے کے قابل نہیں تھے۔

1122
01:15:10,375 --> 01:15:12,075
لیکن ایک چیز ہے جو مجھے نہیں ملتی ہے۔

1123
01:15:12,167 --> 01:15:14,667
آپ کی لڑکی اتنی جلدی کیسے اٹھی؟

1124
01:15:15,250 --> 01:15:16,583
کیا آپ نے ڈائیٹیل ایتھر استعمال کیا؟

1125
01:15:17,542 --> 01:15:19,250
ایتھر ایک بہت ہی عام اینستھیٹک ہے۔

1126
01:15:19,500 --> 01:15:21,250
اس نے آہستہ آہستہ اس کا جواب دیا۔

1127
01:15:22,458 --> 01:15:24,041
10،000 میں سے صرف 3 افراد اس طرح ہیں ،

1128
01:15:24,042 --> 01:15:26,542
تو اسے دانتوں کو بنانا پڑا
پیشگی تقرریوں۔

1129
01:15:29,750 --> 01:15:31,207
اچھا آپ کو لات مارا۔

1130
01:15:31,208 --> 01:15:33,008
اس کی وجہ یہ ہے کہ اس نے یہ مضمون لکھا تھا۔

1131
01:15:34,167 --> 01:15:35,291
اسی لئے تم نے اسے مار ڈالا۔

1132
01:15:35,292 --> 01:15:37,583
اس کے مضمون نے پہلے ہی مجھے خراب کردیا!

1133
01:15:46,083 --> 01:15:46,583
روانہ ہونے کے لئے تیار رہیں۔

1134
01:15:46,584 --> 01:15:47,583
ہر ایک کے ساتھ کھڑا ہے۔

1135
01:16:02,750 --> 01:16:05,084
آپ نے عوامی طور پر بیان کیا کہ آپ کریں گے
تانگ واہ کو مارنے کے بعد رک جاؤ ،

1136
01:16:05,167 --> 01:16:06,625
آپ واقعی مجھے بتا رہے تھے ...

1137
01:16:06,708 --> 01:16:08,333
یہ میرا آخری موقع ہوگا ...

1138
01:16:08,875 --> 01:16:10,875
یہ دیکھنے کے لئے کہ ہم میں سے کون آخر میں جیت جائے گا۔

1139
01:16:11,042 --> 01:16:11,917
کوئی خیال نہیں۔

1140
01:16:14,000 --> 01:16:15,083
مجھے کف

1141
01:16:17,375 --> 01:16:18,725
لیکن آپ اتنے آسان نہیں ہیں۔

1142
01:16:19,542 --> 01:16:22,542
تم اسے اتنا برا مارنا چاہتے ہو ،
آپ اپنے آپ کو پھسلنے نہیں دیں گے۔

1143
01:16:23,583 --> 01:16:26,250
10 سال کے بعد ، تاریک
دوبارہ ابھرتے ہیں اور پہلے ہی 3 ہلاک ہوچکے ہیں۔

1144
01:16:26,333 --> 01:16:28,000
اور وہ بڑی مشکل کے ساتھ تھے۔

1145
01:16:28,083 --> 01:16:29,667
تو آپ کو مدد ملنی ہوگی۔

1146
01:16:30,167 --> 01:16:31,542
لیکن 10 سال بعد کیوں؟

1147
01:16:32,458 --> 01:16:34,917
کیونکہ آپ کو کسی کو تربیت دینے کے لئے وقت کی ضرورت تھی ،

1148
01:16:35,250 --> 01:16:38,083
کوئی مثالی طور پر کوئی پس منظر نہیں ہے۔

1149
01:16:38,833 --> 01:16:40,875
کسی کو اتنی اونچی صلاحیت میں لانا۔

1150
01:16:41,833 --> 01:16:43,733
کہ صرف ایک بہت مشکل ہوگا۔

1151
01:16:48,917 --> 01:16:50,542
وہ وقت کے لئے رک رہا ہے۔

1152
01:17:11,667 --> 01:17:13,117
آپ کے پاس کتنے لوگ ہیں؟!

1153
01:17:15,042 --> 01:17:16,958
تم بہت ہوشیار ہو ، میں تمہیں بتاؤں گا۔

1154
01:17:17,625 --> 01:17:20,084
2 اسٹورڈیسس ہیں جن کی
مہارت زہر بنانے میں ہے ،

1155
01:17:20,167 --> 01:17:22,125
1 زمینی عملہ جو پیشہ ور قاتل ہے ،

1156
01:17:22,208 --> 01:17:23,750
اور 3 سنائپرز۔

1157
01:17:54,292 --> 01:17:55,500
سات؟

1158
01:17:56,708 --> 01:17:58,042
بونگ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1159
01:18:03,250 --> 01:18:04,083
اسے اندر لے جاؤ۔

1160
01:18:35,458 --> 01:18:36,917
ارے ، آپ یہاں اپنی گاڑی نہیں روک سکتے۔

1161
01:18:37,000 --> 01:18:38,542
میں آپ میں سے ایک ہوں!

1162
01:18:40,292 --> 01:18:42,000
معاف کیجئے. معاف کیجئے گا!

1163
01:19:28,958 --> 01:19:31,758
زون میں 2 مشکوک مرد
B. کمک کی درخواست کرنا۔

1164
01:19:33,292 --> 01:19:36,092
سی سی ٹی وی خالی ہوچکے ہیں۔
معلوم کریں کہ مسئلہ کیا ہے۔

1165
01:20:55,375 --> 01:20:57,208
پولیس آپریشن! ہر ایک رخصت ہوتا ہے۔

1166
01:21:25,958 --> 01:21:27,542
آپ نے جسمانی کوچ پہنا تھا ،

1167
01:21:27,917 --> 01:21:29,367
لیکن آپ کوئی لباس نہیں چن سکتے؟

1168
01:21:29,458 --> 01:21:30,875
کیا آپ جانتے ہیں کہ جنوبی ایشین

1169
01:21:30,958 --> 01:21:32,750
یا تو ہندو ہیں یا مسلمان؟

1170
01:21:33,333 --> 01:21:35,542
ہندو گائے کے جوتے نہیں پہنتے تھے۔

1171
01:21:35,792 --> 01:21:37,417
مسلمان سور کی چمڑی کی جیکٹس نہیں پہنتے تھے۔

1172
01:21:37,500 --> 01:21:39,250
باہر آؤ ، بونگ!

1173
01:22:18,125 --> 01:22:19,375
میں نے گنتی رکھی۔

1174
01:22:20,792 --> 01:22:22,333
اور آپ گولیوں سے باہر ہیں۔

1175
01:22:23,542 --> 01:22:25,167
کبھی 17 پلس 1 کے بارے میں سنا ہے؟

1176
01:22:50,458 --> 01:22:51,874
آپ کو یقین ہے کہ میں بونگ ہوں؟

1177
01:22:51,875 --> 01:22:53,625
جس دن آپ نے اپنی جعلی موت کا مظاہرہ کیا ،

1178
01:22:54,042 --> 01:22:55,642
آپ کو کسی حادثے کی توقع نہیں تھی۔

1179
01:22:57,417 --> 01:22:59,249
اس کے بعد ، نہ صرف کیا
تم تانگ واہ کو نہیں مارتے ،

1180
01:22:59,250 --> 01:23:01,250
آپ وانگ سیو پنگ کے بھیس میں تھے ،

1181
01:23:01,625 --> 01:23:03,725
اس معاملے میں واحد عینی شاہد بننا۔

1182
01:23:04,208 --> 01:23:06,708
اس وقت ، بہت سارے پولیس اہلکار
آپ کو دیکھنا پڑا ،

1183
01:23:07,292 --> 01:23:08,916
تو آپ کو ایک ڈبل تلاش کرنا پڑا۔

1184
01:23:08,917 --> 01:23:11,467
جب آپ نے سوچا تھا
آپ کے دوست ، سات داغ۔

1185
01:23:12,125 --> 01:23:13,417
میں تھوڑی دیر کے لئے باہر جاؤں گا۔

1186
01:23:14,750 --> 01:23:15,625
ٹھیک ہے؟

1187
01:23:15,917 --> 01:23:18,209
چونکہ اس نے آپ کی مدد کی
بہت سارے بڑے معاملات کو توڑ دیا ،

1188
01:23:18,292 --> 01:23:19,625
آپ نے واقعی اس پر بھروسہ کیا۔

1189
01:23:26,958 --> 01:23:29,408
ایک بار میں نے ٹیٹو دیکھا
اس کی ٹوٹی ہوئی جلد کے نیچے ،

1190
01:23:29,625 --> 01:23:30,675
مجھے آخر کار احساس ہوا ...

1191
01:23:31,208 --> 01:23:33,158
کیوں آپ نے صرف 10 سال بعد دوبارہ پیدا کیا۔

1192
01:23:33,667 --> 01:23:36,017
کیونکہ نہ صرف کیا
آپ کو کسی کو تربیت دینا ہوگی ،

1193
01:23:36,208 --> 01:23:38,808
آپ کو بھی بننا پڑا
کوئی بالکل مختلف ہے۔

1194
01:23:55,875 --> 01:23:58,225
آپ کو بانٹنا ہے
سات کے ساتھ ایک ہی شناخت.

1195
01:23:58,625 --> 01:24:00,709
آپ کے پاس پلاسٹک سرجن تھا
اپنی خصوصیات کو تبدیل کیا ...

1196
01:24:00,792 --> 01:24:02,708
ایک دوسرے سے ملنے کے لئے.

1197
01:24:14,708 --> 01:24:18,250
اور سات کے پاس ایک تھا
اس کے چہرے پر پاگل ٹیٹو۔

1198
01:24:21,125 --> 01:24:22,917
جب آپ سات بننا چاہتے تھے ،

1199
01:24:23,042 --> 01:24:24,892
آپ اپنے چہرے پر ڈرائنگ لگائیں گے۔

1200
01:24:28,250 --> 01:24:29,999
جب آپ وانگ بننا چاہتے تھے ،

1201
01:24:30,000 --> 01:24:31,500
آپ نے داغ دار جلد لگائی ہے۔

1202
01:24:32,042 --> 01:24:33,875
ایک سے زیادہ داغوں کے ساتھ
دوسرے پر گائے اور ٹیٹو ،

1203
01:24:33,917 --> 01:24:36,017
یہاں تک کہ کوئی بھی آپ پر نگاہ ڈالنا نہیں چاہتا ہے۔

1204
01:24:36,417 --> 01:24:38,542
آپ کے جوتوں میں کچھ کنکروں کے ساتھ ،

1205
01:24:38,792 --> 01:24:40,833
وانگ بہت قدرتی طور پر لنگڑا ہوسکتا ہے۔

1206
01:24:41,167 --> 01:24:42,792
اور بجلی کے شاکر کے ساتھ ،

1207
01:24:42,958 --> 01:24:44,624
سات کی پیٹھ گھومتی۔

1208
01:24:44,625 --> 01:24:46,275
دونوں بالکل مختلف نظر آئے۔

1209
01:24:47,000 --> 01:24:49,124
ابھی ابھی ، آپ نے دور سے انتظام کیا
سات کے ساتھ میری گفتگو ...

1210
01:24:49,125 --> 01:24:50,833
مجھ سے بچنے کے ل.

1211
01:24:59,500 --> 01:25:00,708
اگر میں تانگ واہ کو مار سکتا ہوں ،

1212
01:25:01,333 --> 01:25:02,667
آپ کو خوش رہنا چاہئے۔

1213
01:25:04,083 --> 01:25:05,633
میں صرف آپ کی برتری کی پیروی کر رہا تھا۔

1214
01:25:05,750 --> 01:25:07,450
اس وقت آپ کی سزا نوٹس لیتی ہے ،

1215
01:25:07,708 --> 01:25:08,808
کیا وہ ایک جیسے نہیں تھے؟

1216
01:25:09,250 --> 01:25:11,875
میں نے ابھی کچھ آپ کو کیا
کی ہمت نہیں تھی۔

1217
01:25:11,917 --> 01:25:12,875
میں آپ کی طرح نہیں ہوں۔

1218
01:25:13,542 --> 01:25:14,842
میں کسی کو قتل نہیں کروں گا۔

1219
01:25:15,167 --> 01:25:16,332
میں قانون نہیں توڑوں گا۔

1220
01:25:16,333 --> 01:25:17,542
کیا آپ اب بھی قانون پر بھروسہ کرتے ہیں؟

1221
01:25:18,792 --> 01:25:21,166
کیا آپ جانتے ہیں کہ کتنے ہیں؟
لوگ ابھی گہرے کی حمایت کرتے ہیں؟

1222
01:25:21,167 --> 01:25:22,208
ہاں ،

1223
01:25:22,500 --> 01:25:24,400
بعض اوقات قانون برے لوگوں کی حفاظت کرتا ہے ،

1224
01:25:24,500 --> 01:25:26,850
لیکن اس سے بھی زیادہ کثرت سے ، یہ
اچھے لوگوں کی حفاظت کرتا ہے۔

1225
01:25:27,458 --> 01:25:29,709
اگر نہیں تو آپ کو کیا اعتماد ہے
قانون ، آپ کا فیصلہ؟

1226
01:25:29,792 --> 01:25:33,792
آپ کو اتنا یقین تھا کہ تانگ
واہ اور بیٹھے بیٹھے فی فیے کو قتل کیا؟

1227
01:25:34,625 --> 01:25:36,209
کیا انسان وان اتنا مرنے کا مستحق تھا؟

1228
01:25:36,292 --> 01:25:38,333
اس نے صرف فی فی کے لئے کچھ الفاظ کہے۔

1229
01:25:38,583 --> 01:25:40,733
یہ ایک طرف ہے
اپنے غصے کو ختم کرنے سے ،

1230
01:25:41,000 --> 01:25:42,333
آپ کے دوسرے مقاصد تھے۔

1231
01:25:43,167 --> 01:25:44,750
آپ لوگوں کے پیچھے جتنا مشکل ...

1232
01:25:44,792 --> 01:25:46,392
ہن سیو ہنگ اور چینگ کوک منگ۔

1233
01:25:48,125 --> 01:25:50,875
کیونکہ ہون نے دیہاتیوں کی مدد کی ...

1234
01:25:51,000 --> 01:25:52,082
اس نے لوگوں کو خوش قسمتی سے روک دیا ،

1235
01:25:52,083 --> 01:25:53,249
جبکہ چینگ کوک منگ ...

1236
01:25:53,250 --> 01:25:55,292
لانگٹن پراپرٹیز کو اونچائی خریدنے میں مدد ملی۔

1237
01:25:55,750 --> 01:25:57,249
یہ تانگ واہ چھوڑ دیتا ہے۔

1238
01:25:57,250 --> 01:25:59,000
وہ دونوں آپ کے باس کے حریف ہیں۔

1239
01:26:00,917 --> 01:26:03,217
آپ کے آپریشن کی ضرورت ہے
بہت ذہانت ،

1240
01:26:03,917 --> 01:26:05,517
کسی نے ضرور آپ کی پشت پناہی کی ہوگی۔

1241
01:26:05,833 --> 01:26:06,833
یہ کون ہے؟

1242
01:26:07,167 --> 01:26:08,083
پاک ہوا؟

1243
01:26:08,458 --> 01:26:09,292
ہینگ وا؟

1244
01:26:14,333 --> 01:26:15,625
مزید کوئی اگلا نہیں ، بونگ۔

1245
01:26:16,542 --> 01:26:18,542
آپ رئیل اسٹیٹ لاکی کے سوا کچھ نہیں ہیں۔

1246
01:26:18,792 --> 01:26:20,392
راستباز ہونے کا بہانہ کرنا بند کریں۔

1247
01:26:21,708 --> 01:26:24,158
کیا آپ کو یاد نہیں ہے
کہ یہ اب بھی ایک ہوائی اڈہ ہے؟

1248
01:26:28,083 --> 01:26:30,750
بندوق نیچے رکھو! اسے نیچے رکھو!

1249
01:26:31,375 --> 01:26:32,750
میں چیف انسپکٹر لو فی ہوں!

1250
01:26:32,833 --> 01:26:33,958
میں یہاں انچارج ہوں!

1251
01:26:34,167 --> 01:26:35,750
میرے خیال میں یہاں ایک بم ہے!

1252
01:26:36,625 --> 01:26:37,875
سب ، پیچھے گر!

1253
01:26:38,500 --> 01:26:39,375
جاؤ!

1254
01:26:48,458 --> 01:26:49,758
یہ سوار ہونے کا تقریبا وقت ہے۔

1255
01:26:50,083 --> 01:26:52,167
گیٹ کے ذریعہ کھڑے ہو۔

1256
01:26:52,208 --> 01:26:53,250
ہاں ، جناب۔

1257
01:26:55,500 --> 01:26:56,624
اگر میں تانگ واہ کو مار سکتا ہوں ،

1258
01:26:56,625 --> 01:26:58,167
پھر کچھ نہیں فرق پڑتا ہے۔

1259
01:27:01,708 --> 01:27:05,167
اگر آپ اسے اتار سکتے ہیں تو آپ مجھے مل گئے ہیں۔

1260
01:27:06,375 --> 01:27:09,500
اگر آپ ایسا نہیں کرتے ہیں تو آپ کو ضرورت نہیں ہے۔

1261
01:27:18,250 --> 01:27:19,416
جاؤ

1262
01:27:19,417 --> 01:27:20,709
میں اسے اپنے اندر لانا چاہتا ہوں۔

1263
01:27:20,792 --> 01:27:21,958
اس سے کوئی اعتراض نہ کریں۔

1264
01:27:22,458 --> 01:27:23,542
آپ وقت سے باہر ہیں۔

1265
01:27:24,667 --> 01:27:26,375
جاؤ ، لو فی۔

1266
01:27:32,458 --> 01:27:34,292
پتہ چلتا ہے ، دھماکے کا اصل وقت ...

1267
01:27:34,375 --> 01:27:37,000
میرے سے مختلف ہے
فون کا وقت 2 منٹ تک۔

1268
01:27:37,042 --> 01:27:39,583
لیکن میرے فون پر گھڑی کو کیوں آگے بڑھایا؟

1269
01:27:40,083 --> 01:27:41,833
وقت کی تائید کرنے کے لئے مجھے استعمال کرنے کے لئے.

1270
01:27:42,167 --> 01:27:43,042
اگر میں تانگ واہ کو مار سکتا ہوں ،

1271
01:27:43,125 --> 01:27:44,425
پھر کچھ نہیں فرق پڑتا ہے۔

1272
01:27:46,167 --> 01:27:47,208
وقت

1273
01:27:47,458 --> 01:27:49,508
اس وقت سرخ یا نیلے رنگ نے کوئی فرق نہیں کیا۔

1274
01:27:49,792 --> 01:27:50,625
یہ وہی ہوتا!

1275
01:27:50,626 --> 01:27:51,833
اوہ

1276
01:27:53,042 --> 01:27:55,125
10 سال پہلے ، آپ
آپ کے وقت کو جانچنے کے لئے مجھے استعمال کیا۔

1277
01:27:55,208 --> 01:27:57,125
اب آپ وقت استعمال کررہے ہیں
آج کسی کو مارنا!

1278
01:27:57,208 --> 01:27:58,583
یہاں تک کہ اگر آپ مجھے گرفتار کریں ،

1279
01:27:58,917 --> 01:28:00,667
آپ کو حقیقی گہرا نہیں ہو رہا ہے۔

1280
01:28:01,958 --> 01:28:04,258
کیا آپ کو نہیں لگتا کہ میں جانتا ہوں
چمڑے میں اختلافات؟

1281
01:28:10,458 --> 01:28:12,458
اگر آپ اپنے راز کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں ،

1282
01:28:12,667 --> 01:28:14,000
پھر کچھ نہ کریں۔

1283
01:28:14,250 --> 01:28:16,000
میں تانگ واہ کو مار ڈالوں گا۔

1284
01:28:49,750 --> 01:28:50,707
جہاں آپ ہو وہاں رہو!

1285
01:28:50,708 --> 01:28:51,625
راستے سے باہر!

1286
01:28:52,083 --> 01:28:52,917
اسے منتقل کریں!

1287
01:28:52,958 --> 01:28:54,208
یہ تاریک ہے!

1288
01:29:04,875 --> 01:29:07,208
2 مشتبہ افراد ابھی ابھی ہیں
پولیس کے ذریعہ گرفتار کیا جارہا ہے۔

1289
01:29:07,250 --> 01:29:11,374
ابھی ابھی مہلک تھا
انتظار کے علاقے میں شوٹنگ۔

1290
01:29:11,375 --> 01:29:12,958
ایک مرد جائے وقوعہ پر فوت ہوگیا۔

1291
01:29:13,000 --> 01:29:16,375
مقتول موت کا وصول کنندہ تھا
نوٹس ، رئیل اسٹیٹ ٹائکون ، تانگ واہ۔

1292
01:29:16,458 --> 01:29:19,082
حیرت کی بات یہ ہے کہ شوٹر تھا
اس معاملے کا انچارج شخص ،

1293
01:29:19,083 --> 01:29:20,207
سینئر سپرنٹنڈنٹ ہن ہو۔

1294
01:29:20,208 --> 01:29:24,008
دریں اثنا ، اس کا آرکسٹریٹر
گہری سیریل ہلاکتوں پر قبضہ کرلیا گیا ہے۔

1295
01:29:31,292 --> 01:29:33,042
آپ کو اب مجھے جانے دینا ہے۔

1296
01:29:33,458 --> 01:29:35,208
پرانے دنوں کی طرح اپنے آپ خود بنیں۔

1297
01:29:38,333 --> 01:29:39,500
مسکراہٹ

1298
01:29:52,792 --> 01:29:55,042
سپرنٹنڈنٹ نے تانگ واہ کو کیوں مارا؟

1299
01:29:55,292 --> 01:29:56,667
گہرا اسے استعمال کرتا تھا۔

1300
01:29:57,208 --> 01:29:58,750
میں نے ہن ہو کا فون چیک کیا ،

1301
01:29:59,042 --> 01:30:00,625
اسی طرح میں اس نتیجے پر پہنچا۔

1302
01:30:00,708 --> 01:30:02,709
گہرا تانگ واہ جانتا تھا
بھیس ​​میں رہنا پڑے گا۔

1303
01:30:02,792 --> 01:30:05,442
تو ، پہلے ، اس نے ایک بھیجا
تانگ واہ کے فون پر پیغام۔

1304
01:30:06,958 --> 01:30:08,249
<i> میں نے آپ کو </i> پایا - ایک بار اس نے اس پر ردعمل ظاہر کیا ،

1305
01:30:08,250 --> 01:30:10,750
گہرا پتہ چل جائے گا کہ کون ہے
اصلی تانگ واہ تھی۔

1306
01:30:11,250 --> 01:30:13,708
اس کے بعد اس نے مجرم کا استعمال کیا
ہن ہو کے خلاف شواہد۔

1307
01:30:20,750 --> 01:30:22,708
اگر آپ اپنے راز کی حفاظت کرنا چاہتے ہیں ،

1308
01:30:22,958 --> 01:30:24,292
پھر کچھ نہ کریں۔

1309
01:30:24,625 --> 01:30:26,083
میں تانگ واہ کو مار ڈالوں گا۔

1310
01:30:26,375 --> 01:30:29,583
نقطہ ہن ہو کے لئے تھا
یقین کرنے کے لئے کہ وہاں گہرا تھا۔

1311
01:30:30,708 --> 01:30:32,658
ہون ہو جاننا چاہتا تھا کہ کہاں گہرا تھا ،

1312
01:30:33,208 --> 01:30:35,000
تو اس نے ڈارک بیک کو واپس بلایا۔

1313
01:30:36,333 --> 01:30:38,833
لیکن تاریک نے آگے بڑھایا
تانگ واہ کے فون پر لائن۔

1314
01:30:39,333 --> 01:30:40,917
ایک بار تانگ واہ نے فون اٹھایا ،

1315
01:30:41,000 --> 01:30:42,917
ہون ہو غلط ہے وہ گہرا تھا۔

1316
01:30:42,958 --> 01:30:44,125
راستے سے باہر!

1317
01:30:44,333 --> 01:30:45,708
یہ تاریک ہے!

1318
01:30:46,375 --> 01:30:47,750
جب تک گہرا مر گیا تھا ،

1319
01:30:48,250 --> 01:30:49,800
تب کوئی اسے دھمکی نہیں دے سکتا تھا۔

1320
01:30:51,000 --> 01:30:54,125
لیکن وہ کبھی نہیں جانتا تھا کہ ایسا ہوگا
خود تانگ واہ کو مار رہے ہو۔

1321
01:30:55,458 --> 01:30:57,499
لیکن آپ کو یہ کیسے معلوم تھا
اس نے پینگ کوونگ فوک کو مار ڈالا؟

1322
01:30:57,500 --> 01:31:00,125
ابتدائی طور پر ، چیف لو تھا
میں نے اس کے فون میں ہیک کیا۔

1323
01:31:00,167 --> 01:31:02,333
جب ہون ہو موصول ہوا
اس کی ویڈیو پینگ کو مار رہی ہے ،

1324
01:31:02,375 --> 01:31:03,625
چیف کو پتہ چل جائے گا۔

1325
01:31:07,875 --> 01:31:09,457
اگر گہرا پینگ کو مارنا چاہتا تھا ،
اس نے یہ کام بہت پہلے کر لیا ہوگا۔

1326
01:31:09,458 --> 01:31:11,792
کیوں انتظار کریں جب تک ہم جانے کا انتظار کریں
نالیوں میں یہ کرنے کے لئے؟

1327
01:31:11,875 --> 01:31:13,583
گہرا اسے استعمال کرنا چاہتا تھا۔

1328
01:31:13,875 --> 01:31:16,500
ہن ہو نے چاروں طرف چیک کیا تھا
اور کوئی سی سی ٹی وی کیمرے نہیں ملا۔

1329
01:31:16,583 --> 01:31:17,542
لیکن اسے معلوم نہیں ہوتا ...

1330
01:31:17,583 --> 01:31:19,583
کہ کیمرا کرسی پر چھپا ہوا تھا۔

1331
01:31:19,667 --> 01:31:21,792
گہری نے فیڈ کو زندہ کردیا۔

1332
01:31:22,292 --> 01:31:24,492
تو جب دو میں سے
ہم سرنگوں میں چلے گئے ،

1333
01:31:24,667 --> 01:31:27,417
جب وہ مڑ گیا
چاروں طرف پینگ کونگ فوک کو مارنے کے لئے۔

1334
01:31:27,708 --> 01:31:28,708
لیکن وہ سوئچ تلاش کرنے والا پہلا شخص تھا۔

1335
01:31:28,750 --> 01:31:29,833
پہلا؟

1336
01:31:30,208 --> 01:31:31,333
تو اس نے کہا۔

1337
01:31:32,000 --> 01:31:33,792
پہلی بار جب ہم نے سوئچز کو نشانہ بنایا ،

1338
01:31:34,083 --> 01:31:35,459
الیکٹرانک لیچز نے کوئی رد عمل ظاہر نہیں کیا۔

1339
01:31:35,542 --> 01:31:37,000
کیونکہ وہ یہاں تک نہیں پہنچا تھا۔

1340
01:31:37,083 --> 01:31:39,917
مجھے سوئچ ملا۔
کیا آپ اپنے پاس پہنچے ہیں؟

1341
01:31:41,083 --> 01:31:42,083
لو فی یہاں

1342
01:31:42,208 --> 01:31:44,292
کم ، کیا آپ وہاں ہیں؟ کم؟

1343
01:31:45,625 --> 01:31:46,417
وان کم یہاں

1344
01:31:46,458 --> 01:31:47,957
ٹھیک ہے ، تین کی گنتی پر دبائیں۔

1345
01:31:47,958 --> 01:31:50,208
ایک ، دو ، تین!

1346
01:31:50,667 --> 01:31:51,833
کیوں کوئی غیر مقفل آواز نہیں تھی؟

1347
01:31:51,875 --> 01:31:53,125
دوسری بار جب ہم سوئچز کو نشانہ بناتے ہیں ،

1348
01:31:53,208 --> 01:31:55,208
اس نے حقیقت میں صرف اسے ہی پایا تھا۔

1349
01:31:56,708 --> 01:31:59,000
مجھے اب بھی نہیں ملتا کہ اسے ضرورت کیوں ہے
پینگ کوونگ فوک کو مارنے کے لئے۔

1350
01:31:59,042 --> 01:32:01,458
اس کا ساتھی پینگ کی بندوق سے مارا گیا تھا۔

1351
01:32:01,875 --> 01:32:04,208
میں نے اس بندوق پر شیشے کے شارڈز کا موازنہ کیا ...

1352
01:32:04,250 --> 01:32:06,167
اور جائے وقوعہ پر ایک کار کے ساتھ ان کا مماثل کیا ،

1353
01:32:06,208 --> 01:32:08,958
اس کی بندوق ثابت کرنا فرش پر گر گیا تھا۔

1354
01:32:11,583 --> 01:32:15,458
یقینی طور پر ، آپ کہہ سکتے ہیں کہ پینگ نے اٹھایا
اس نے بیک اپ اور وان چیؤ کو گولی مار دی۔

1355
01:32:15,708 --> 01:32:17,292
لیکن 2 شاٹس ...

1356
01:32:17,333 --> 01:32:19,033
اس نے چاؤ منگ کو ہلاک کیا۔

1357
01:32:19,333 --> 01:32:20,917
ہن ہو کے بیان کے مطابق ،

1358
01:32:21,000 --> 01:32:25,000
یہ وان چیؤ کے شاٹس تھے
اس نے چو منگ کو ہلاک کردیا۔

1359
01:32:25,500 --> 01:32:26,708
سول کو لیونگ یام تھا ...

1360
01:32:26,833 --> 01:32:28,500
کپڑوں کی تلاش کی
چاؤ منگ نے پھر واپس پہنا ،

1361
01:32:28,542 --> 01:32:30,792
انہیں اسٹینڈ فورڈ کی جوہری لیبز کے پاس بھیجا ،

1362
01:32:30,917 --> 01:32:33,167
گن پاؤڈر کی باقیات ہیں
کپڑوں پر تجربہ کیا گیا۔

1363
01:32:33,292 --> 01:32:34,832
اور پھر انجام دیا a
سپر کمپیوٹر تخروپن۔

1364
01:32:34,833 --> 01:32:35,916
نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ ...

1365
01:32:35,917 --> 01:32:38,875
2 شاٹس 10 فٹ کے فاصلے پر بنائے گئے تھے۔

1366
01:32:39,292 --> 01:32:42,092
وہ آسانی سے نہیں کر سکتے تھے
اسی جگہ سے لیا گیا ہے۔

1367
01:32:43,500 --> 01:32:47,750
تو بیان ہن ہو
واپس دیا گیا پھر جھوٹا ہونا چاہئے۔

1368
01:32:51,250 --> 01:32:52,458
کیوں؟

1369
01:32:57,083 --> 01:32:58,375
یہ ایک حادثہ تھا۔

1370
01:33:10,917 --> 01:33:12,000
چیؤ!

1371
01:33:13,792 --> 01:33:16,250
چیؤ ، کیا آپ ٹھیک ہیں؟

1372
01:33:16,292 --> 01:33:18,042
تم نے مجھے مارا۔

1373
01:33:22,667 --> 01:33:23,500
مجھے افسوس ہے ، چیؤ۔

1374
01:33:23,583 --> 01:33:24,791
کنٹرول سینٹر؟

1375
01:33:24,792 --> 01:33:26,374
ایک شوٹنگ ہوئی ہے
کوون ٹونگ فیری میں!

1376
01:33:26,375 --> 01:33:28,000
ایمبولینس کو کال کریں! ٹھیک ہے!

1377
01:33:28,333 --> 01:33:32,542
چیؤ!

1378
01:33:32,917 --> 01:33:36,417
ارے! چیؤ!

1379
01:34:13,875 --> 01:34:14,917
مجھے بہت افسوس ہے۔

1380
01:34:18,958 --> 01:34:20,792
مجھے افسوس نہ کہو۔

1381
01:34:28,500 --> 01:34:32,375
اوہ ، بہت گہرا استعمال شدہ ہن
ہو کو پینگ کوونگ فوک کو مارنے کے لئے۔

1382
01:34:32,750 --> 01:34:34,041
اس کی ویڈیو نے نہیں کہا ...

1383
01:34:34,042 --> 01:34:37,874
"یہ آپ کا آخری موقع ہے۔ آپ کریں گے
اس سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں؟ "

1384
01:34:37,875 --> 01:34:39,500
وہ ہن ہو سے بات کر رہا تھا۔

1385
01:34:39,792 --> 01:34:42,082
ہون ہو حفاظت کر رہا تھا
پولیس اہلکار کی حیثیت سے اس کی شبیہہ۔

1386
01:34:42,083 --> 01:34:44,183
اس نے چو منگ اور پینگ کونگ فوک کا قتل کیا۔

1387
01:34:44,292 --> 01:34:46,342
وہ اور گہرے بنیادی طور پر کوئی مختلف نہیں ہیں۔

1388
01:34:56,042 --> 01:34:58,582
<i> ہن ہو کو آخر کار انصاف کے کٹہرے میں لایا گیا
اس کے جرائم کی سچائی کو چھپانے کے لئے۔ </i>

1389
01:34:58,583 --> 01:35:00,416
<i> یوین ٹی ایس زیڈ بونگ ، اس کا سچ ہے
شناخت روشنی میں آرہی ہے ، </i>

1390
01:35:00,417 --> 01:35:02,332
<i> آخر کار اسے گرفتار کیا گیا تھا
چھپنے میں سالوں کے بعد۔ </i>

1391
01:35:02,333 --> 01:35:04,332
<i> لو فی کو پریشانی کا سامنا کرنا پڑا
اس کی شمولیت میں صلح کرنا۔ </i>

1392
01:35:04,333 --> 01:35:07,083
<i> پولیس کی تفتیش
گہری میں جاری ہے ... </i>

1393
01:35:24,083 --> 01:35:28,499
<i> موت کا نوٹس: وہ شخص
پھانسی دینے کے لئے: لو فی ؛ </i>

1394
01:35:28,500 --> 01:35:34,417
<i> پھانسی دینے والا: گہرا </i>